Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spokespersons - 2013
mluvčí - 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
39 eyc2013 spokespersons from 14 member states
39 mluvčích ero 2013 ze 14 členských států
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the current spokespersons are gustav fridolin and Åsa romson.
současnými mluvčími jsou gustav fridolin a Åsa romson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each village nominated two representatives whowould attend the meetings and act as spokespersons.
každá vesnice pověřila dva zástupce, aby navštěvovali schůze a jednali jako mluvčí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no legal or moral disquisition or sentimental spokespersons are called for on this subject.
na toto téma není zapotřební žádného právního či morálního výkladu ani sentimentálních mluvčích.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spokespersons receive media training, and network meetings bring spokespersons and journalists together.
mluvčím je poskytnuta mediální odborná příprava a na setkáních v rámci sítě se mohou scházet mluvčí a novináři.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- coordination with all the spokespersons and the information and communication departments of commission directorates-general.
— hlava 2 "příspěvek norska" _bar_ _bar_ celkem _bar_ 12100000 _bar_ výdaje: _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the new culture of entrepreneurship within europe requires leadership and advocacy through spokespersons or ''ambassadors''.
nová kultura podnikání v evropě vyžaduje vedení a prosazování prostřednictvím mluvčích a „velvyslanců“.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each interest group shall select one of its members to be its spokesperson.
každá zájmová skupina si zvolí jednoho člena za svého mluvčího.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: