From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taiga
tajga
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
taiga encephalitis
ruská jaro-letní encefalitida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encephalitis; taiga
ruská jaro-letní encefalitida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taiga root absolute
eleuterokok ostnitý, absolutní silice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and we subject sweep taiga.
a my s výhradou sweep tajga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holiday home - "villa-taiga"
dovolená - "pärtynmaja"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
russian spring-summer (taiga) encephalitis
ruská jaro-letní encefalitida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the major part (zone) of northern soil before reaching tundra named taiga.
převážná část (zóna) ze severní půdy před dosažením tundra s názvem taiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy people: a year in taiga (badelt) (download, 26 min) **** ***
i když dávám jen 60%, jsem nadšen, že jsem si zase jednou za čas vychutnal pořádnou akční pecku. "*** (24.5.2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this area has the largest temperature differences between summer and winter months. taiga covers 10% of earth's land area.
tato oblast má největší teplotní rozdíly mezi letních i zimních měsících. taiga pokrývá 10% rozlohy země.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the balcony there is a beautiful sight to the hamar-daban mountain chain covered with dark fur taiga. in the hostel one can find a cheap place to stay.
z balkonu je krásný pohled na hamar-daban horské pásmo pokryté tmavě kůží tajga. v hostelu se dá najít levný místo k pobytu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
typical examples of ancient natural forests include, amongst others, the western taiga forests of finland and sweden, the virgin beech and holm oak forests of central europe, and portuguese oak or juniper forests of the mediterranean.
mezi typické příklady přirozených pralesů mimo jiné patří lesy západní tajgy ve finsku a Švédsku, nedotčené lesní porosty buků a dubů cesmínovitých ve střední evropě nebo středomořské lesy tvořené dubem bukovým a jalovcem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here is a parable jokes about what i mentioned in the section on taiga: what if every chinese person would acquire a car? then how much pollution would increase are hard to figure out but we know that even this would be disastrous for the environment.
zde je podobenstvím vtipy o tom, co jsem se zmínil v kapitole o tajze: co kdyby každý Číňan by získat auto? a jak by se moc znečištění zvýší je těžké přijít na to, ale my víme, že i to by bylo katastrofální pro životní prostředí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coniferous forest: the nordic region's coniferous forests are in 2/3 of finland, in southeastern norway and more than half of sweden. christmas tree grows in moist soils, and the pine tree where it is dry. taiga, the large pine forest area that extends around the northern hemisphere, made up of some of these coniferous forests.
jehličnaté: nordic borové lesy nalezené v 2/3 finsku, v jihovýchodní norsku, a více než polovina Švédska. smrk roste na vlhkých půdách a borovice, kde je sucho. taiga, obrovský jehličnatý les oblast, která se rozprostírá kolem severní polokouli, složená z některých těchto jehličnatých lesů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: