Results for tease translation from English to Czech

tease (7635)
manga (354)

tease teen (18+)
školačky (18+)

name: alloy tease
komentář:

kategorie "terg, tease"
kategorie "bediende, meid"

category "tease, teasing"
category "guy"

name: tease, stretch, and penetrate
name: tease, stretch, and penetrate

they make fun of him. they tease him.
robia si z neho srandu. doberajú si ho. nenávidia ho. pomôž čudákovi stať sa populárnym!

i'm sure it's all just a tease.
jsem si jistý, že je to jen žert.

they are trying to look like greaves to tease his old punk audience.
se snaží vypadat jako škvarky dráždit své staré punkové publikum.

only public discussion can tease out those values that are common to all of us.
pouze veřejná diskuse může odhalit hodnoty, které jsou společné nám všem.

the gregarious animals are always touching each other and tease each other in ways that seem to sexually stimulating.
stádního zvířata jsou vždy navzájem dotýkají a dráždit se navzájem v cestách, které se zdají sexuálně stimulující.

even such heroic programmers can only tease out this performance for very tightly defined and simple functions, and even then it takes them weeks.
i takové hrdinské programátoři mohou dráždit pouze tento výkon za velmi pevně definovaných a jednoduchých funkcí, a dokonce pak to trvá jim týdny.

clownfish swim among tentacles of anemone and sometimes they attack. i won´t tease them. so i signalize that i want to swim to the other side.
zastavuji se u sasanky s klauny, vždycky mě pobaví. plavou mezi jejími rameny a sem tam na mě výhružně zaútočí.

if seems like falling asleep or awakening, half-way between a girl’s bedroom and a strip-tease club in bronx.
budí to dojem usínání či procitání, na půl cesty mezi dívčím pokojíčkem a stripteasovým klubem v bronxu.

to those who want to try something new, tease your friends with particular aromas that's fine ... i will always keep a bit 'in the house ...
pro ty, kteří chtějí vyzkoušet něco nového, dráždit své přátele s konkrétní vůní je to v pořádku ... já se vždy trochu "v domě ...

together they dared stand up for their views and the guys were surprised by the rapid change of the girls. to resist the new threat to their power, began the guys tease the girls more than usual and commented on their appearance.
společně se odvážili postavit se za své názory a kluci byli překvapeni rychlou změnou dívek. chcete-li odolat novou hrozbu své moci, začal kluci škádlit dívky víc než obvykle a komentoval jejich vzhledu.

despite that i ranked fourth, which i would like to repeat in most. i know the domestic circuit and so i hope i will tease the european truck racing elite a little,” said jirka.
i tak z toho bylo čtvrté místo, což bych v mostě rád zopakoval. domácí trať znám, a tak doufám, že pozlobím evropskou špičku,“ uvedl jirka.

i just want to tease out whether this option - and i am not being protectionist, and i really support the globalised world we live in today - of a potential carbon adjustment tariff is still out there on the table.
chtěla jsem pouze zjistit, zda se dosud zvažuje tato možnost úpravy sazeb týkajících se oxidu uhličitého, přičemž nejsem protekcionista a skutečně podporuji globalizovaný svět, v němž dnes žijeme.

"introducing gerhard ii," teases the german financial daily financial times deutschland.
„dovolte, abychom vám představili gerharda ii.,“ žertuje financial times deutschland.