Results for terrorizing translation from English to Czech

terrorizing through executions (section of the exhibition)
popravy jako nástroj teroru (část výstavy)

the rest of the planet should learn from us how to live together without terrorizing each other.
zbytek planety by se od nás měl poučit, jak společně žít a neterorizovat jeden druhého.

are these prides the source of the man-eating lions terrorizing the villages outside the reserve?
Žijí v těchto smečkách lidožraví lvi terorizující vesnice kolem rezervace?

male students from islamabad’s many madrasas are even more active in terrorizing video shop owners, whom they accuse of spreading pornography.
mužští studenti z mnoha islámábádských medres jsou ještě aktivnější při zastrašování majitelů videopůjčoven, jež obviňují z šíření pornografie.

the three-year nhl veteran believes that combining unique skill sets is something that cannot be underestimated when it comes to terrorizing opposing defenders and ultimately lighting the lamp.
tříletý nhl veterán se domnívá, že kombinuje jedinečné sady dovedností, je něco, co nelze podceňovat, pokud jde o terorizuje obránci soupeře a nakonec zapálil lampu.

it depends on the owner if he has lovely, cheerful, not complicated, sporting dog and people will envy it to him or if he has a dog which is known as the terrorizing jack russell terrier.
zda se stane z jack russell teriéra roztomilý, radostný, nekomplikovaný, sportovní pes, kterého bude jeho majiteli kdekdo závidět, nebo zda z něho vyroste pověstný terorizující jack russell teriér, je na jeho pánovi.

in the heart of islamabad, vigilante groups from a government-funded mosque, the lal masjid, roam the streets and bazaars imposing islamic morality and terrorizing citizens in full view of the police.
v srdci islámábádu se po ulicích a bazarech potulují skupiny bdělosti z vládou financované mešity lal masdžíd a policii před očima si vynucují islámskou morálku a terorizují občany.

they not only dithered and hung around past midnight, apparently refreshed by their saloon exposure, slamming doors revving up fans and heaters in a bathroom adjacent to our room (in a quiet desert, such thing evokes the image of a jet aircraft taking off), but they were also getting up at six in the morning, only to holler about till eight -- of course, they were forced to start and idle the engines of their giant trucks for two hours -- to be able to yell at the top of their voices, rattle and trash with their fishy gear, in summary terrorizing the motel with their fishermanly confederacy, obviously the most important and most enjoyable part of their quiet solitary bond with the nature.
nejenže o půlnoci courali, zjevně občerstvení pobytem v baru, práskajíce dveřma, pouštějíce větrák v koupelně sousedící s naší (v tiché poušti to zvukově připomíná start stíhačky), ale navíc vstávali v šest ráno a až do osmi bodře halasili na širé okolí - samozřejmě, že si k tomu museli v motelu nastartovat svoje obrovské trucky na dvě hodiny volnoběhu - aby se mohli řádně překřikovat, chřestit s rybářskými cajky a celkově terorizovat motel svojí všerybářskou pospolitostí, zřejmě takto nejdůležitější a nejvíce oblíbenou součástí jejich tichého sepětí s přírodou.