Results for troposphere translation from English to Czech

troposphere
troposféra

> troposphere.
1. >>>>

accumulation in the troposphere;
akumulace v troposféře,

less than 5% is in the upper troposphere
5

that's because they are troposphere numbers.
that's because they are troposphere numbers.

the troposphere is the lowest part of the atmosphere.
“…the perception of the us public is that the scientific community still disagrees over the fundamental cause of gw.

"satellite measurements show that the troposphere is warming"
"satellite measurements show that the troposphere is warming"

since greenhouse warming is strongest in troposphere and over land.
since greenhouse warming is strongest in troposphere and over land.

response: the relevant page is satellite measurements of troposphere.
response:

it warms as you get higher - the opposite of the troposphere.
Čím výše, tím tepleji – opačně než vtroposféře.

figure 1: atmospheric layers: troposphere, stratosphere and mesosphere
1

lower troposphere temperature as measured by satellites for around 50 years.
lower troposphere temperature as measured by satellites for around 50 years.

#10: "located at the upper reaches of the troposphere."
10

so the surface and all levels within the troposphere warm up by similar amounts.
so the surface and all levels within the troposphere warm up by similar amounts.

most of the energy that reaches the outer edge of the atmosphere reaches the troposphere.
most of the energy that reaches the outer edge of the atmosphere reaches the troposphere.

if i wanted to know what is going on in lower troposphere, i would use msu data.
if i wanted to know what is going on in lower troposphere, i would use msu data.

since the troposphere is cooler the higher you go, the higher molecule emitts less energy.
since the troposphere is cooler the higher you go, the higher molecule emitts less energy.

'ambient air` shall mean outdoor air in the troposphere, excluding work places;
"vnějším ovzduším" venkovní ovzduší v troposféře s výjimkou pracovních prostředí;

climate models predict that more carbon dioxide should cause warming in the troposphere but cooling in the stratosphere.
klimatické modely předpovídají, že více oxidu uhličitého by mělo způsobit oteplování v troposféře, ale zároveň ochlazení ve stratosféře.

1. 'ambient air` shall mean outdoor air in the troposphere, excluding work places;
1. "vnějším ovzduším" venkovní ovzduší v troposféře s výjimkou pracovních prostředí;