Results for unsuccessful translation from English to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Czech

Info

English

unsuccessful

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

treatment unsuccessful

Czech

Žádná terapeutická odezva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activation unsuccessful.

Czech

aktivace neúspěšný.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unsuccessful call attempt

Czech

neúspěšný pokus o volání

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

import was unsuccessful.

Czech

vytvoření% 1 proběhlo úspěšně.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

unsuccessful suicide attempt

Czech

sebevražedné gesto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

suicide attempt, unsuccessful

Czech

parasuicidium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(dv) unsuccessful call ratio

Czech

podíl neúspěšných pokusů o spojení

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

survey of unsuccessful proposers

Czech

průzkum u neúspěšných navrhovatelů

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was found to be unsuccessful.

Czech

bylo zjištěno, že neúspěšný.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unsuccessful attempt to induce labor

Czech

neúspěšná indukce (porodu)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the strategy proved wholly unsuccessful.

Czech

ta tak zaznamenala totální neúspěch.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unsuccessful selection and involvement of beneficiaries

Czech

neúspěšný výběr a zapojení příjemců

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

following an unsuccessful invitation to tender.

Czech

po neúspěšném veřejném nabídkovém řízení.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

costs to be borne by unsuccessful party

Czech

náklady, které má nést neúspěšná strana

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both options proved unsuccessful, for many reasons.

Czech

obě možnosti se však z více důvodů ukázaly jako neúspěšné.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

most unsuccessful conquest of large waves 2011 year.

Czech

většina neúspěšné dobývání velkých vln 2011 rok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unsuccessful attempt to induce labor (finding)

Czech

neúspěšná indukce (porodu)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the main human rights programme was largely unsuccessful.

Czech

hlavní program pro lidská práva byl převážně neúspěšný.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the installation was unsuccessful. please try again later.

Czech

instalace nebyla úspěšná, opakujte pokus později.

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a state may recover costs from an unsuccessful party.

Czech

stát může požadovat náhradu nákladů od neúspěšné strany.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,764,031,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK