Results for vries translation from English to Czech

de vries
de vries

vries road map
urkhoven road map

jeff de vries 20 153 0 0 0 0 0 0 0 0 0
dalimil Černoch 20 121 0 0 0 0 0 0 0 0 0

joachim de vries 17 41 0 0 0 0 0 0 0 0
petr zámečník 18 69 0 0 0 0 0 0 0 0

mr de vries (for the co-rapporteur)
pan de vries (pro spoluzpravodaje)

mr gijs de vries replaced mr hans van mierlo in october2002
vláda gijs de vries

the resignation of mr de vries was clearly a very bad sign.
odstoupení pana de vriese bylo očividně velice špatným znamením.

judge: g.z.w. de vries-hoogland, (nl)
posuzoval: g.z.w. de vries-hoogland, (nl)

janssen mpm, bruins a, de vries th, van straalen nm (1991).
janssen mpm, bruins a, de vries th, van straalen nm (1991).

frank de vries covers his cards with a playful smile as he waits for the call.
frank de vries zakrývá své karty s rozverným úsměvem a čeká na 'call'.

he is remembered in particular for the korteweg-de vries equation on solitary waves.
on je připomenout, zejména pro korteweg-de vries rovnice v samovazbě vln.

his doctorate, supervised by hendrik de vries, was awarded by amsterdam for a thesis on the foundations of algebraic geometry .
jeho doktorát, dohlíží hendrik de vries, byla udělena do amsterdamu na práci, na základy algebraické geometrii.

mr gijs m. de vries is hereby appointed member of the court of auditors for the period from 1 january 2011 to 31 december 2013.
pan gijs m. de vries je jmenován členem Účetního dvora na období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2013.

— the netherlands government, by c. wissels, m. de mol and y. de vries, acting as agents,
– za nizozemskou vládu c. wissels a m. de mol, jakož i y. de vriesem, jako zmocněnci,

(ralph) de vries, gedeputeerde (member of the executive council) of the province of utrecht;
(ralph) de vries, gedeputeerde (člen výkonné rady) provincie utrecht

the terms of office of mr gijs de vries, mr henri grethen, mr michel cretin, mr ioannis sarmas and mr david bostock are due to expire on 31 december 2013.
funkční období pana gijse de vrieseho, pana henriho grethena, pana michela cretina, pana ioannise sarmase a pana davida bostocka skončí dne 31. prosince 2013.

3.15.2 the eesc firmly supports the fight against crime and terrorism and emphasises the positive impact of the appointment of the eu coordinator in the fight against terrorism, mr gijs de vries.
3.15.2 ehsv odhodlaně podporuje boj proti trestné činnosti a terorismu a zdůrazňuje význam jmenování koordinátora eu v boji proti terorismu, pana gijse de vriese.

“kosovo’s authorities accord insufficient priority to the rule of law”, said gijs de vries, the eca member responsible for the report,
„kosovské orgány přisuzují právnímu státu nedostatečnou prioritu,“ uvedl gijs de vries, člen Účetního dvora odpovědný za tuto zprávu,

“for the eu to maximize its impact, the commission and member states must work closer together”, said gijs de vries, the eca member responsible for the report.
„má-li eu maximalizovat svůj dopad, musí komise a členské státy těsněji spolupracovat,“ uvedl člen Účetního dvora zodpovědný za zprávu gijs de vries.

paintings by j. mánes, j. hamilton, d. velázques and sculptures by andrian de vries and j. v. myslbek prove that the most famous contemporary artists also loved horses.
o tom, že koně měli rádi i nejslavnější umělci své doby svědčí obrazy j. mánese, j. hamiltona, d. velázqueze a plastiky od adriana de vriese a j. v. myslbeka.