Results for we,we translation from English to Czech

and verily we! we hallow.
a také ti, kdož pána svého oslavují!

verily we! we have given thee kauthar.
hojnosti, dali jsme ti věru plnou míru,

and verily we! we are ranged in ranks.
my věru pak jsme ti, kdo v řadách stojí,

verily we! we have created them of a sticky clay.
zajisté přec stvořili jsme je z hlíny tvárné!

we we still speaking theoretically, but the answers would be:
we we still speaking theoretically, but the answers would be:

verily we! we have created those maidens by a creation.
(děvy) ony stvořili jsme soustavou (zvláštní)

they said: woe unto us! verily we! we have been arrogant.
řkouce: "běda nám, vpravdě jsme vzpurní byli;

and verily we! we know that some among you are beliers thereof.
a dobře víme, že mezi vámi jsou ti, kdo nazývají jej vylhaným.

the prophet uses the term "we." we despised him. we rejected him.
prorok používá termínu „my.“ my jsme jím pohrdli.

verily we! we have sent down unto thee the book for mankind? with truth.
a seslali jsme ti pro lidi písmo s pravdou.

and certainly we! we it is who give life, and cause death, and we are the inheritors.
a jsme to my, kdo život i smrt dáváme, a my sami všeho jsme dědici

verily we we sent upon them one shout, and they became as the stubble of a fold-builder.
a poslali jsme na ně jen výkřik jediný a stali se podobnými slámě suché, z níž ohrada se staví.

verily we! we distinguished them with a distinct quality: the remembrance of the abode.
jež jsme věru očistili myšlenkou čistou příbytku věčného připomínkou!

and verily we! we had imagined that humankind and jinn would never forge against allah a lie.
ačkoliv jsme se dosud domnívali, že ani lidé, ani džinové o bohu nebudou vést řeči lživé!

send us your contact details and we we will be happy to provide you with further information or prepare a calculation for you.
napište nám svůj kontakt a rádi vám poskytneme další informace nebo vám sestavíme cenovou kalkulaci.

verily we! we have sent unto you an apostle, a witness over you, even as we sent unto fir'awn an apostle.
a věru jsme k vám vyslali posla svědčícího proti vám, podobně jako jsme vyslali posla k faraónovi předtím,

if client needs to change check out date it will be necessary to advise it to us 7 days before to arrange total charge of reservation, if not we we will keep it.
pokud klient potřebuje změnit zkontrolujte datum bude nutné poradit se s námi 7 dní před sjednat celkem starosti rezervace, ne-li my budeme udržovat ji.

erdoğan atalay: a whole lot of! for once we we make our way pretending in a cool manner we were drug dealers.
erdoğan atalay: bude jich mnoho! jednou budeme pátrat vutajení jako cool drogoví dealeři.

and should he then give you an order, obey him strictly.' in view of the fact that you, with your party, are mightier than we, we are willing to obey you.
a dá-li ti pak nějaké přikázání, pak poslechni přesně toho, jenž ti přikázání dává! hle, jelikož jsi ve vší této společnosti mocnější než my, proto tě také poslechneme.

and yonder are their dwellings which have not been inhabited after them unless for a little while; and verily we! we have been the inheritors.
a obydlí jejich byla obývána po nich pouze malým počtem lidí: a my stali jsme se dědici jejich.