Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyes widely set
hypertelorismus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
widely shared.
Široce sdíleno.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
english: widely
english: widely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itâ s widely advertised.
itâ s widely advertised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is widely soil adaptable.
není náročná na půdní typ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
… and distribution varies widely
… a v distribuci jsou velkÉ rozdÍly
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
telithromycin is widely distributed no
telithromycin se v organismu dobře distribuuje.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
these regulations differ widely.
tyto normy se nesmírně liší.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in this respect situations vary widely.
v tomto ohledu existují velmi rozlišné situace.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
widely used in kerala's tourism
široce používány v oblasti cestovního ruchu kerala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
making esc widely available in new cars
všeobecná dostupnost systému esc pro nové automobily
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but local tastes nonetheless vary widely.
lokální vkus se nicméně místo od místa liší.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
widely contrasting forms of maintenance financing
velké rozdíly ve financování údržby
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, probably most widely used method
obecně platí, že pravděpodobně nejpoužívanější metodou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5.12 in this respect situations vary widely.
5.12 v tomto ohledu existují velmi rozlišné situace.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coal, like solar energy, is widely available.
také uhlí je stejně jako sluneční energie všeobecně dostupné.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
different studies produce widely different figures14;
různé studie produkují velice odlišné údaje14;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his control chart techniques have been widely adopted.
jeho ovládání grafu techniky byly široce přijaty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.6 trends also vary widely at regional level.
1.6 i na regionální úrovni probíhá velmi rozdílný vývoj.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
all these programs refute three widely held myths.
všechny tyto programy vyvracejí tři rozšířené mýty.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: