Results for widest translation from English to Czech

widest area
nejširší oblast

widest range
největší dosah

the widest selection
největší výběr

resize widgets to widest
přizpůsobit velikosti widgetů nejširšímu

the widest of the following:
největší z těchto rozměrů:

width of the widest rear axle:
Šířka nejširší zadní nápravy: …

the widest of any of the following
kterýkoli největší z těchto rozměrů:

the widest tyre shall be chosen.
vybere se nejširší pneumatika.

the widest of any of the following:
kterýkoli největší z těchto rozměrů:

w1 - step width in the widest part of
w1 - krok šířka v nejširší části

a widest range of grills and accessories.
1 nejširší nabídka grilů a jejich příslušenství.

can be configured for the widest range of applications
konfigurovatelný pro nejrůznější aplikace

shopping centre with the widest offer in prague 1
nákupní centrum s nejširší nabídkou v praze 1

stakeholders clearly called for the widest possible scope.
zúčastněné strany jednoznačně požadují nejširší možný rozsah.

this concept must therefore be understood in its widest sense.
tento pojem je tedy třeba chápat v co nejširším slova smyslu.

diameter: approx. 90-127 cm (at the widest)
obvod: asi 90-127 cm

diversity on boards means true diversity in the widest sense.
„různorodost v řídících a dozorčích orgánech znamená skutečnou různorodost v nejširším smyslu slova.

el sombrero definitely the best, widest selection of meat in corralejo.
el sombrero jednoznačně nejlepší, nejširší výběr masa v corralejo.

gently insert the capsule into the chamber with the widest end first.
zlehka vložte tobolku do komůrky nejširším koncem napřed.

pokerstars has the widest selection of play money tournaments in online poker.
pokerstars nabízí nejširší škálu online pokerových turnajů za hrací peníze.