Results for xml signature translation from English to Czech

xml signature
podpis xml

xml
xml

xml gui
xml gui

xml data:
xml data:

- open xml.
- open xml.

xml schema
schéma

validates xml.
platný

xml-error
xml - chyba

wss specifies how to use xml-signature.
wss určuje způsob, jak podpis xml používat.

kolab2 (xml)
kolab2 (xml)

{{=xml(page.body)}}
{{=xml(page.body)}}

the signature is conform with the w3c xml signature specifications [2]
podpis je v souladu se specifikacemi w3c pro podpis xml (w3c xml signature specifications) [2]

the security design is based on a combination of https and xml signature.
model zabezpečení je založen na kombinaci protokolu https a podpisu xml.

list of technical specifications for xml, cms or pdf advanced electronic signatures and the associated signature container
seznam technickÝch specifikacÍ pro zaruČenÉ elektronickÉ podpisy xml, cms nebo pdf a pŘÍsluŠnÁ datovÁ schrÁnka

instead of bespoke software development to implement 2-sided ssl, xml-signature is implemented.
namísto vývoje zakázkového softwaru s cílem zavést ssl s oboustranným ověřováním se zavádí podpis xml.

using xml-signature is closer to the web services roadmap than 2-sided ssl and therefore more strategic.
použití podpisu xml se více blíží plánu vývoje internetových služeb než oboustranné zabezpečení ssl, a proto je strategičtější.

this alternative uses xml-signature to sign all messages sent so the server and can authenticate the sender of the message by checking the signature.
tato alternativa využívá podpis xml k označení všech zpráv odeslaných na server a lze tak ověřit odesílatele zprávy zkontrolováním podpisu.

the xml-signature can be implemented in several ways but the chosen approach is to use xml signature as part of the web services security (wss).
podpis xml lze používat několika způsoby, ale zvoleným přístupem je používat jej jako součást zabezpečení internetových služeb (wss).

; xml signature: both saml 1.1 and saml 2.0 use digital signatures (based on the xml signature standard) for authentication and message integrity.
* xml signatureobě verze saml 1.1 a saml 2.0 používají digitální podpisy (založené na standardu xml signature) pro autentizaci a integritu zaslané zprávy.

w3c, xml signature syntax and processing, (version 1.1), http://www.w3.org/tr/xmldsig-core1/w3c, xml signature syntax and processing, (second edition), http://www.w3.org/tr/xmldsig-core/w3c, xml signature best practices, http://www.w3.org/tr/xmldsig-bestpractices/
w3c, xml signature syntax and processing, (version 1.1), http://www.w3.org/tr/xmldsig-core1/.w3c, xml signature syntax and processing, (second edition), http://www.w3.org/tr/xmldsig-core/w3c, xml signature best practices, http://www.w3.org/tr/xmldsig-bestpractices/.