Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love you my darling
elsker dig min skat
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you ask?
hvorfor?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you travel?
hvorfor rejser du?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my darling
har du sovet godt??
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not listen?
hvorfor hører de ikke efter?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
why do you want'may contain '?
hvorfor vil de have" kan indeholde « med?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you think that is?
hvorfor tror de det er tilfældet?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not review that pact?
men hvorfor reviderer de ikke denne pagt?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
why do you accept that, mr balkenende?
hvorfor accepterer de det, hr. statsminister?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why do you not withdraw this directive?
hvorfor trækker de ikke dette direktiv tilbage?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
if so, why do you not say so clearly?
hvis ja, hvorfor siger de det ikke ligeud?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why do you only talk to government officials?
hvorfor tale de kun med regeringsfunktionærerne?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
why do you like sad songs in hindi meaning
hvorfor kan du lide triste sange på hindi betydning
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not call a spade a spade?
hvorfor kalder de ikke tingene ved deres rette navn?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mr soulier, why do you say nothing about those cases?
hvorfor omtaler de ikke disse tilfælde, hr.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[gbcq9_1] why do you boycott [pipe brand name]?
[gbcq9_1] hvorfor boykotter du [pipe brand name]?
Last Update: 2005-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: