Results for a 38 translation from English to Danish

a-38 migraines
migraene

a-5 to a-38
a­5 til a­38

this is a 38% increase.
dette svarer til en forhøjelse på 38%.

1995 onwards for a*10 and a*38;
fra 1995 for a*10 og a*38.

in hungarian visszatérítéssel exportálva a 38/2007/ek rendelet szerint
på ungarsk visszatérítéssel exportálva a 38/2007/ek rendelet szerint

development of a plan for a gradual transition to a 38-hour week,
udarbejdelse af en plan for gradvis at nå ned på 38 timers-uge,

the extension of the common market to agriculture (a.38 § l).
virkeliggørelsen af den fælles landbrugspolitiks mål og den observerede udvikling inden for landbruget i regionerne .

table a.38 estimated structural funds support to smes, 1989-93 and 1994-99
tabel a.38 skønnet strukturfondsstøtte til smver, 1989-93 og 1994-99

on 17 april there appeared a 38-page report on economic and monetary union in the european community.
den 17. april i år udkom en rapport på 38 sider om »den Økonomiske og monetære union i det euro­pæiske fællesskab«.

(i) the extension of the common market to agriculture. (a.38 § 1)
(i) udvidelse af det fælles marked til også at omfatte landbruget (artikel 38, stk. 1)

(a) 38 721 tonnes of milled or semi-milled rice covered by cn code 1006 30 at zero duty.
a) 38 721 tons sleben eller delvis sleben ris henhørende under kn-kode 1006 30, toldfrit.

so far this has seen a 38% reduction in hospitalisation for highly complex cases and a 26% fall in emergency room visits.
indtil videre har det ført til et fald på 38 % i hospitalsindlæggelser i forbindelse med særligt komplekse tilfælde og på 26 % i skadestuebesøg.

i still find it extraordinary that the bank whose primary objective is price stability saw its way to paying some staff the equivalent of a 38% bonus.
jeg finder det stadig forbløffende, at banken, hvis primære mål er stabilitet, fandt det muligt at betale nogle ansatte, hvad der svarer til 38% gratiale.

a 38-member team handles administrative follow-up and the scientific co-otdination of the council's work.
i hver af disse organisatoriske enheder sidder eksperter eller delegerede fra alle medlemslandene.

it follows from articles 33(1)(a), 38 and 41 of that regulation that farmers who have benefited, in a reference period comprising the
det fremgår af denne forordnings artikel 33, stk. 1, litra a), artikel 37, stk. 1, artikel 38 og 41, at

firstly, the rate of economic growth envisaged at the lisbon council could by 2010 lead to a 38% increase in freight traffic and a 24% rise in passenger transport, compared to 1998.
for det første kan den økonomiske vækstrate, som rådet i lissabon lagde til grund, i 2010 føre til en stigning i godstransporten på 38% og til en øget persontransport på 24% i forhold til 1998.

co-administration with aliskiren 150 mg resulted in a 61% decrease in aliskiren auc and co- administration with aliskiren 300 mg resulted in a 38% decrease in aliskiren auc.
indtagelse sammen med 150 mg aliskiren resulterede i en reduktion i auc for aliskiren på 61 %, og indtagelse sammen med 300 mg aliskiren resulterede i en reduktion i auc for aliskiren på 38 %.

there was also a 38% reduction in the risk of developing an sre for bondronat treated patients when compared with placebo (relative risk 0.62, p=0.003).
der var en 38 % reduktion i risiko for udvikling af en sre i forhold til placebo (relativ risiko 0,62, p=0,003).