Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
review of compliance
tilsyn med bestemmelsernes overholdelse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of assistance
overblik over aktionerne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
review of systems and compliance testing
— kontrol af systemer og opfyldelse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. review of the legislation
a. revision af retsakter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament supports a review of
de skal have noget for deres penge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presentation of a review of achievements
formandens status over de opnåede resultater
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.8 a review of it should
1.8 revisionen af denne aftale bør omfatte:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of the electoral arrangements;
revision af valglovgivningen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of potential regulatory barriers
en analyse af de potentielle retlige hindringer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) review of the developnent areas
spanien a) revision af udviklingsområderne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of 2 and the outlook for 2
resumé af 2 og perspektiver for 2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- a review of the community rice market;
- ændringen af gældende fællesskabsbestemmelser for fedtstoffer,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such a report may include a review of:
ledelsesberetningen kan endvidere indeholde en redegørelse for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of legislation affecting e-business.
revision af lovgivning, der berører e-business.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we would welcome a review of your decision.
vi ville bifalde en fornyet overvejelse af deres beslutning.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a review of the satellite and cable directive;
revision af satellit- og kabeldirektivet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of the audiovisual media services directive.
revision af direktivet om audiovisuelle medietjenester.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of the regulation after three years;
evaluering af forordningen efter tre år;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of the “access to documents” legislation.
en revision af lovgivningen om aktindsigt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-- a review of priorities in external trade statistics;
-- prioriteringen i udenrigshandelsstatistikken gennemgås.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: