Results for acid base saturation translation from English to Danish

base saturation
basemætning

base saturation (basesat)
basemætningsgrad (basesat)

acid-base theory
bjerrum's syre-baseteori

— skin strong acid/base eyes respir, tract
stærk syre/base øjne luftveje

chemisorption by interaction of the lewis acid-base type
kemisorption ved vekselvirkning af lewis syre-base type

acid-base disturbances have been reported with oral carbonic anhydrase inhibitors.
syre- base forstyrrelser er rapporteret ved perorale karboanhydrase- hæmmere.

4" phosphorus contributes to extracellular and intracellular acid-base regulation.
endvidere bidrager phosphor via buffring mellem hpo42" og h2p04-til ekstracellulær og intracellular syre-baseregulation.

with severe intoxication, serious disturbances of the acid-base equilibrium occur.
ved alvorlig forgiftning forekommer der alvorlige forstyrrelser i syre-base-balancen.

acid-base balance should be monitored as clinically indicated in these populations.
syre-base balance, bør overvåges som klinisk indiceret i disse populationer.

in the event of overdosage, monitoring and management of acid-base abnormalities are recommended.
i tilfælde af overdosering anbefales overvågning og behandling af syre-base abnormiteter.

purification of 1-octanol by extraction with acid, base and water and subsequent drying is recommended.
rensning af den anvendte 1-octanol ved ekstraktion med syre, base og vand og efterfølgende tørring anbefales.

some responses were increased by the combination treatment, such as effects on renal physiology, electrolyte balance and acid/base state.
visse former for respons blev øget ved kombinationsbehandlingen, f.eks. på nyrefysiologi, elektrolytbalance og syre/base-tilstand.

other determinations which may be necessary for an adequate toxicological evaluation include analyses of lipids, hormones, acid/base balance, methaemoglobin and choliensterase activity.
andre bestemmelser, der kan være påkrævede i en adækvat toksikologisk vurdering, omfatter lipidanalyser, hormonanalyser, syre/basebalance, methæmoglobin, cholinesteraseaktivitet.

other determinations which may be necessary for an adequate toxicological evaluation include analyses of lipids, hormones, acid/base balance, methaemoglobin, and cholinesterase inhibition.
andre målinger, som kan være nødvendige for en tilstrækkelig toksikologisk vurdering, inkluderer analyser af lipider, hormoner, syre/base-balancen, methæmoglobin, og hæmning af kolinesterasen.

this process is fundamental to the cellular uptake of molecules against electrochemical and concentration gradients, to the electro-physiology of nerves and muscle, and to acid-base regulation ''2
denne proces er af grundlæggende betydning for cellernes optagelse af molekyler imod elektrokemiske gradienter og koncentrationsgradienter, for nervers og musklers elektro-fysiolo'gi samt for syre-basereguleringen '·2

with regard to class 8 substances and objects, there are separate elements for acids, bases and batteries.
for stoffer og genstande i klasse 8 er der særskilte celler for syrer, baser og akkumulatorer.