Results for acid reflux translation from English to Danish

English

Translate

acid reflux

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

acid reflux

Danish

ure opstød

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reflux

Danish

tilbageløb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

reflux drum

Danish

tilbageløbsbeholder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heartburn or acid reflux;

Danish

halsbrand eller sure opstød

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

treats heartburn & acid reflux

Danish

behandler halsbrand og sure opstød 1 tablet dagligt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

circulating reflux

Danish

recirkulationstilbageløb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tomach acid reflux blurred vision

Danish

ure opstød sløret syn

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gastrooesophageal reflux disease (acid reflux)

Danish

tilbageløb af mavesyre (gastroøsofageal reflukssygdom)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inflammation or increased acid in your stomach or gullet, reflux

Danish

inflammation eller øget mængde syre i maven eller spiserøret, halsbrand

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tomach discomfort, constipation, dry mouth, indigestion, acid reflux

Danish

mavebesvær, forstoppelse, mundtørhed, fordøjelsesbesvær, sure opstød

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medicines for stomach ulcers, heartburn or acid reflux such as:

Danish

lægemidler mod mavesår, halsbrand og sure opstød som f.eks.:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(used to prevent and treat stomach ulcers, heartburn, acid reflux disease)

Danish

(anvendes til at forebygge og behandle mavesår, halsbrand og opstød)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acid-reflux symptom relief rates were largely independent of the initial gord stage.

Danish

lindringsfrekvensen af syrereflukssymptomerne var stort set uafhængig af det initiale gord-stadie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acid reflux disease (heartburn, pain or difficulty swallowing), flatulence/passing wind

Danish

mavesyre-refluks (halsbrand, smerter ved synkning eller synkebesvær), luft i tarmene

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by blocking the pumps, esomeprazole reduces acid production, thereby relieving the symptoms of acid reflux.

Danish

ved at blokere pumperne nedsætter esomeprazol syreproduktionen, så symptomerne på syretilbageløb svinder.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

antacids, used to treat heartburn or acid reflux (see also section 3, how to take genvoya).

Danish

syreneutraliserende midler, anvendes til at behandle halsbrand (se også punkt 3, sådan skal de tage genvoya).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acid reflux, gastritis, abdominal pain, diarrhoea, vomiting; feeling sick (nausea), dry mouth

Danish

sure opstød, mavekatar, mavesmerter, diaré, opkastning, kvalme, tør mund

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nm may be oversensitive; ph monitoring is generally regarded as the ‘goldstandard’for acid reflux but gives no anatomicalinformation.

Danish

nm evt. for sensitiv; ph-monitorering anses generelt for at være den »gyldne standard« ved syrerefluks, men giver ingen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tomach problems such as acid reflux, vomiting, feeling bloated, abdominal pain and discomfort, heart burn, feeling constipated and passing wind

Danish

maveproblemer som sure opstød, opkastning, oppustethed, mavesmerter og ubehag i maven, halsbrand, følelse af forstoppelse og luft i maven

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

-to treat inflammation of the gullet caused by reflux of stomach acid into the gullet (reflux

Danish

-at behandle inflammation af spiserøret på grund af refluks af mavesyre op i spiserøret (refluks

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,688,033,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK