Results for all of us have the same number of ... translation from English to Danish

have the same number and arrangement of cylinders;
har samme antal cylindere og samme cylinderarrangement

it will have the same number of parking spaces.
der skal være plads til cirka det samme antal personer, og antallet af parkeringspladser skal ligeledes være det samme.

they have the same number and arrangement of cylinders;
antallet af cylindere og cylinderarrangement er det samme

all of us have some examples of this kind.
vi kan alle finde sådanne eksempler.

all of us have benefited.
alle har profiteret.

two nuclides are isotones if they have the same number n of neutrons.
to nuklider er isotoner hvis de har samme antal neutroner n.

all of us have a lot of thrombin in our bodies.
vi har alle en masse thrombin i kroppen.

a country containing all the poor in the eu would have the same number of inhabitants as germany.
et land, der husede alle de fattige i eu, ville have samme indbyggertal som tyskland.

if i have interviewed four men, i try to look for the same number of women.
hvis jeg har interviewet fire mænd, prøver jeg at finde det samme antal kvinder.

the countries of europe, as a whole, have the same number of votes as cuba, for example.
de europæiske lande har tilsammen samme antal stemmer som f. eks. cuba.

today we have high-quality production, but without the same number of workers.
vi har i dag en højkvalitativ produktion, men slet ikke med det samme antal ansatte.

from 1 may, the committee will have 317 members and the same number of alternate members.
regionsudvalget vil fra 1. maj have 317 medlemmer og et tilsvarende antal suppleanter.

soon the community will have 16 mil­lion more citizens, but the same number of member states.
snart vil fællesskabet have 16 millioner flere indbyg­gere, men det samme antal medlemsstater.

all of us have the right to sit here because we were democratically elected.
vi har alle ret til at sidde i parlamentet, fordi vi er blevet demokratisk valgt.

all of us have experienced abuses in our own countries.
vi har alle oplevet overgreb i vores egne lande.

they, like all of us, have the right to a different kind of life and a different kind of development.
ligesom alle os andre har de ret til en anden tilværelse og en anden udvikling.

i think all of us have reservations about certain points.
jeg tror, at vi alle har forbehold på det ene eller andet punkt.

contingent assets linked to contingent liabilities have the same number in the explanatory notes.
eventuelle fordringer knyttet til eventuel gæld har samme nummer i de forklarende noter.

the social partners must, however, have the same number of representatives as the governments and be accorded voting rights.
arbejdsmarkedsparterne må imidlertid være repræsenteret på lige fod med regeringerne og tilkendes stemmeret.

in fact, in the federal states, all the states have the same number of votes in the senate because the senate represents states and not populations.
en institutionalisering af denne differentiering er en ikke ubetydelig ændring i traktaternes struktur.