Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.
indfør en 20 g plastkanyle i en stor antecubital vene, fortrinsvis i den højre arm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
-insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.
-indfør en 20 g plastikkanyle i en stor antecubital vene, fortrindvis i den højre arm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foscan must be administered intravenously via an in-dwelling cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa.
foscan skal indgives intravenøst via en indlagt kanyle i en stor vene i et proksimalt lem, helst i fossa cubiti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
foscan is administered via an in-dwelling intravenous cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa, as a single slow intravenous injection over not less than 6 minutes.
foscan indgives via en indlagt, intravenøs kanyle proksimalt i en stor ekstremitetsvene, helst i fossa cubiti som en enkelt langsom intravenøs injektion i løbet af ikke mindre end 6 minutter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: