Results for backup file translation from English to Danish

backup file
sikkerhedskopifil

backup
reserve

create backup file
opret backupfil

backup files:
sikkerhedskopiér filer:

the prefix for the backup file.
præfiks for backup- filen.

select backup... from the file menu.
vælg sikkerhedskopi... fra fil - menuen.

make a backup of the destination file
lav en sikkerhedskopi af målfil

can not create backup file for %1
kan ikke lave sikkerhedskopifil for% 1

could not create backup file %1.
kunne ikke oprette backup- filen% 1. @ info/ plain

can't create backup file for%1
kan ikke lave sikkerhedskopifil for%1

backup files (. orig)
sikkerhedskopieringsfiler (. orig)

create backup files
opret sikkerhedskopier

file create backup profile
fil opret sikkerhedskopiprofil

select create backup profile from the file menu.
vælg lav sikkerhedskopiprofil fra fil - menuen.

could not open backup file %1 to restore from.
kunne ikke åbne backup- filen% 1 til at gendanne fra. @ info/ plain

preserve file permissions (backup)
bevar filrettigheder (sikkerhedskopi)

enter the suffix to add to the backup file names.
indtast endelsen som skal tilføjes sidst i den sikkerhedskopierede fils navn.

remove snapshot file before backup
fjern øjebliksbilledfil før sikkerhedskopi

enter the suffix to append to the backup file names.
indtast den endelse der skal tilføjes til sikkerhedskopiers filnavn.

this file is not a krecipes backup file or has become corrupt.
denne fil er ikke en krecipes backup- fil eller den er blevet defekt.