Results for bridgetown translation from English to Danish

bridgetown
bridgetown

oone at bridgetown, 25 april 1986
udfærdiget i bridgetown, den 25. april .1986 på avs/eØf-ministerrådets vegne

bridgetown, barbados, 7-8 may 1998
den 7.-8. maj 1998 i bridgetown, barbados

: in bridgetown (barbados) from 24 to 28 january 1989,
— forsamlet i bridgetown (barbados) fra den 24. til den 28. januar 1989,

-87 loan for the purchase of bridgetown through which also passes.
i fiji blev der ydet tre lån til et samlet beløb på 22 mio; de to første (18 mio) skal anvendes til finansiering af opførelsen af et integreret sav­værk med anlæg til fremstilling af spåner i viti levu.

— meeting in bridgetown (barbados) from 24 to 28 january 1989,
— forsamlet i bridgetown (barbados) fra den 24. til den 28. januar 1989,

it met twice, in vienna and bridgetown, as is the norm for the assembly.
forsamlingen afholdt, helt planmæssigt, to møder, dels i wien og dels i bridgetown.

— having regard to its previous positions, especially those set out in bridgetown;
— der henviser til sine tidligere beslutninger, særlig beslutningerne fra bridgetown (barbados),

the acp-ec council of ministers agreed to hold its 23rd session in bridgetown, barbados in 1998.
avs-ef-ministerrådet besluttede at holde sin 23. samling i bridgetown på barbados i 1998.

(') adopted by the acp­eec joint assembly on 27 january 1989 in bridgetown (barbados).
( > ) vedtaget af den paritetiske forsamling avs-eØf den27. januar 1989 i bridgetown (barbades).

(') adopted by the acp-eec joint assembly on 27 january 1919 in bridgetown (barbados)
(') vedtaget af den paritetiske forsamling avs-eØf den 27. januar 1989 i bridgetown (barbados).

the acp-ec council took note of the oral report from the ministerial commodities committee which was held in bridgetown on 7 may 1998.
avs-ef-rådet noterede sig den mundtlige rapport fra mødet i råvareudvalget på ministerplan den 7. maj 1998 i bridgetown.

the acp-ec council of ministers took note of the oral report from the development finance cooperation ministerial committee held in bridgetown on 7 may 1998.
avs-ef-ministerrådet noterede sig den mundtlige rapport fra udvalget for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering (på ministerplan), der holdt møde den 7. maj 1998 i bridgetown.

just to slip in a word about bridgetown, it so happens that bridgetown is in barbados and that barbados is regarded as a tourist destination, like the entire caribbean.
tillad mig at indskyde en bemærkning om bridgetown. bridgetown er beliggende i østaten barbados, og barbados betragtes som et turistland, hvilket i øvrigt gælder caribien som helhed.

(') adopted with 13 against by the acp-eec joint assembly on 27 january 1989 in bridgetown (barbados).
(') vedtaget med 13 stemmer imod af den paritetiske forsamling den 27. januar 1989 i bridgetown

( > ) adopted by the acp-eec joint assembly on 27 january 19Í9 in bridgetown (barbados).
') vedtaget af den paritetiske forsamling avs-eØf den 27. januar 1989 i bridgetown (barbados).

(') adopted with 7 against and 2 abstention! by the acp­eec joint assembly on 27 january 1989 in bridgetown (barbados).
(') vedtaget med 7 memme imod og 2 hverken ;ror eiler imod af den paritetiske forsamling avs­eØf den 27. januar 1935 · bridgetown (barbados).

at its 5th and last meeting, in bridgetown (barbados) on 24 april 1986, the article 108 committee considered the implementation of financial and technical cooperation under lomé ii.
på femte og sidste møde i bridgetown (barbados) den 24. april 1986 gennemgik artikel 108­udvalget gennemfø­relsen af det finansielle og faglige samarbejde under lomé ii.

(') adopted with i against and < abttenriom by the acp-eec joint assembly on 27 january 1989 bridgetown (barbados). page 93
(') vedtaget med 8 stemmer imod og 6 hverken for eller imod af den paritetiske forsamling avs-eØf den 27. januar 1989 i bridgetown (barbados).

the council defined the eu's position in preparation of the 23rd session of the acp-ec council of ministers to be held in bridgetown, barbados, on 7-8 may 1998.
rådet fastlagde eu's holdning forud for 23. samling i avs-ef-ministerrådet den 7.-8. maj 1998 i bridgetown, barbados.