From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what can i do?
jeg ved også, hvorfor jeg gør det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but before i do, i have a request.
først vil jeg imidlertid gerne komme med en bøn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
what can i do to help?
hvad kan jeg gøre for at hjælpe? afgiv et løfte!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to fix this?
hvordan retter jeg det?
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is the case, what can i do about it?
sådan fungerer konkurrencen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do to help out with this faq?
hvad kan jeg gøre for at hjælpe til med denne oss?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
president. — (gr) what can i do?
hjemlige regioners og staters mangfoldighed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do if i am using a 2-button mouse?
hvad kan jeg gøre hvis min mus kun har to knapper?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do in the event of a problem?
hvad kan jeg gøre, hvis der opstår problemer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& amarok; crashes often, what can i do?
& amarok; bryder ofte sammen, hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ran gst-register but i still have have gstreamer troubles, what can i do?
jeg kørte gst- register men jeg har stadig besvær med gstreamer, hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the telescope is moving erratically or not moving at all. what can i do?
teleskopet bevæger sig uregelmæssigt eller det bevæger sig slet ikke. hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i cannot get my awe card to work with & kmid;, what can i do?
jeg kan ikke få mit awe- kort til at virke med & kmid;, hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what can i do to ensure the highest performance of the power line devices is attained?
hvad kan jeg gøre for at sikre den bedst mulige ydelse?
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i have added a custom location to & kstars; that i no longer want. how do i remove it from the program?
jeg har tilføjet et eget sted i & kstars; som jeg ikke længere vil have. hvordan fjerner jeg det fra programmet?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
28.what can i do if the national authorities or my employer donot respect my rights as a migrant worker?
28.hvad kan jeg gøre,hvis de nationale myndigheder eller minarbejdsgiver ikke respekterer mine rettigheder som vandrende arbejdstager?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ own a flat on the costa brava: can i have it insured in my own country just as in spain?
længere sammenligne kurser, betale provision i forbindelse med valutatransaktioner e.lign.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not have time to answer every specific question, but what i have been talking about here is my way of setting to work on the concrete measures.
jeg har ikke tid til at svare på alle konkrete spørgsmål, men det, jeg har nævnt her, er min måde at tage fat på de konkrete foranstaltninger på.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
when i try to connect, kstars; reports that the telescope is not connected to the serial/usb port. what can i do?
når jeg prøver at forbinde siger kstars; at teleskopet ikke er tilsluttet til seriel/usb-porten. hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
certain characters or punctuation seem to be producing errors in the synthesizer, making it skip entire sentences, or pronounce gibberish. what can i do?
visse tegn eller punktuering synes at give fejl i talesyntesen, hvilket gør at den springer over hele sætninger, eller udtaler nonsens. hvad kan jeg gøre?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: