Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as mon vote
you have my vote
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon age?
mon age?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as mon cœur pour toujours
you have my heart forever
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as mon coeur mon amour
good morning my precious
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu as mon parapluie.
i think you have my umbrella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon age : 19 ans
my age : 19 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 79
Quality:
Reference:
tu as mon soutien/je suis d'accord
you have my support.
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous avez mon sans réserve/tu as mon non réservé
you have my unreserved
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous avez tout mon soutien/tu as mon soutien complet
you have my full support
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es ici maintenant avec moi, et tu as mon attention entière.
you are here now with me, and you have my undivided attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as mon soutien/je suis d'accord/vous avez mon soutien
you have my support
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- qu'est ce que tu as, mon frère ? demande moustapha chawkat.
- what's wrong with you my brother ? asks mustapha chawkat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ah! misérable, dit-elle, tu m'as lâchement trahie, et de plus tu as mon secret!
"ah, wretch!" cried she, "you have basely betrayed me, and still more, you have my secret!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting