Results for check point translation from English to Danish

check point
kontrolpunkt

moreparticularly, check point:
der er tale omfølgende tilsagn: a)

check collinearity of this point
tjek om dette punkt er på samme linje

screening check point operations;
screeningsoperationer på kontrolsteder

the commission should check this point.
kommissionen bør undersøge, om dette kriterium faktisk er opfyldt.

at the next check point her umbilical cord was cut.
jeg vil blot fortælle om en enkelt episode.

single check point with detailed analysis of data downloaded;
enkelt kontrolpunkt med en detaljeret analyse af de downloadede data

single check point based on technical control of seals.
enkelt kontrolpunkt baseret på teknisk kontrol af plomberinger.

single check point with detailed analysis of data (see c);
enkelt kontrolpunkt med detaljeret analyse af data (se c)

single check point based on technical control (see d).
enkelt kontrolpunkt baseret på en teknisk kontrol (se d).

single check point methods based on technical control of seals
enkelt kontrolpunkt baseret på en teknisk kontrol af plombering

single check point methods based on detailed analysis of downloaded data
enkelt kontrolpunkt baseret på en detaljeret analyse af de downloadede data

this is just one example: sabrine was born on 24 january at a check point.
utallige check points på hovedvejene standser palæstinenserne, så de ikke kan komme på arbejde, og der foretages kollektive afstraffelser.

measuring points for carbon flow check
målepunkter til kontrol af carbonstrøm

this check-point does exist, at least potentially, in the shape of coreper.
dette kontrolsted findes, i hvert fald potentielt, i form af de faste repræsentanters komité.

commission closes probe into check point after receiving formal undertaking regarding its distribution practices
kommissionen afslutter undersøgelse af check point efter at have modtaget formelt tilsagn om virksomhedens distributionspraksis

the commission has reviewed and is satisfied with the letter that check point is sending to its distributors and resellers.
kommissionen har gennemset og godkendt det brev, check point sender til sine distributører og forhandlere.

as was highlighted at barcelona, the next spring summit will be an important check-point for these concerns.
på forårstopmødet vil der, som det blev fremhævet på barcelona-topmødet, blive gjort status over disse spørgsmål.

double check points with analysis of real speed and distance;
dobbelte kontrolpunkter med analyse af køretøjets faktiske hastighed og tilbagelagte afstand

following negotiations between the commission and check point, check point has offered an undertaking which covers the commission's concerns.
efter forhandlinger mellem kommissionen og check point har check point afgivet et tilsagn, der fjerner kommissionens betænkelighed.