Results for comitato translation from English to Danish

comitato elettrotecnico italiano
comitato elettrotecnico italiano

comitato consumatori, altro consumo (italy)
comitato consumatori, altro consumo (italien)

comitato internazionale per lo sviluppo dei popoli (it)
comitato internazionale per lo sviluppo dei populi (it)

bartolini, mrs anna presidente comitato difesa consumatori milano
bartolini, anna presidente comitato difesa consumatori milano

bt1 science education bt2 content of education comitato scientificovidenskabeligt rädwetenschappelijke raad
nt2 stillelasning nt1 modersmäl nt1 mundtligt udtryk sprog (l)sprog (ll)

cip is the acronym for comitato interministeriale prezzi which is the institution which introduced this mechanism in 1992.
cip er et akronym for comitato interministeriale prezzi, som er den institution, der indførte mekanismen i 1992.

the comitato nazionale per l'energia nucleare, italy, (hereinafter referred to as cnen),
comitato nazionale per l'energia nucleare, ita­lien (i det følgende benævnt cnen), og

the scheme in question was adopted on 10 january 1995 by decision of the cipe (comitato interministeriale per la programmazione economica).
støtteordningen blev vedtaget 10. januar 1995 efter overvejelser i cipe (comitato interministeriale per la programmazione economica).

joint ministerial committee for economic planning (comitato interministerialeper la programmazioneeconomica - cipe) to lower the ceiling on sugarprices.
foranstaltningen har til formål at opretholde indkomstniveauet for de handlende, der berøres af cipe's (comitato interministeriale programmazione economica) beslutning om at nedsætte maksimumspriserne for sukker. kommissionen har anset denne foranstaltning for at være en driftsstøtte, som i øvrigt er i strid med den pågældende fælles markedsordning.

caserta – visit to the museum of resistance to the camorra and participation in a workshop organised by the “comitato don peppe diana”
caserta – besøg på museet for modstanden mod la camorra og deltagelse i en workshop afholdt af "comitato don peppe diana"

federal republic of germany this is called the g l ä u b i g er o is s c h u ß , in italy the comitato d.ei cre-ditori and in the netherlands the commßsieuit deschuldeisers.
udvalget mente ikke, at disse forskelle - som ikke angår de grundlæggende principper, men derimod mere de praktiske foranstaltninger - var nogen væsentlig hindring for anmeldelsen af en multilateral konvention, som beror på en ordning med lovvalgsregler.

consorzio produzione certificata aceto balsamico modenese — comitato produttori indipendenti aceto balsamico di modena address c/o c.c.i.a.a.
via ganaceto, 134 — 41100 modena

comitato collaborazione medica (italy) and merlin - medical emergency relief international (uk) have both specialized in emergency medical relief.
comitato collaborazione medica (italien) og merlin-medical emergency relief international (det forenede kongerige) har begge specialiseret sig i medicinsk nødhjælp.

uni and cei, in cooperation with the istituto superiore delle poste e telecommunicazioni and the ministero dell'industria, have allocated the work within etsi to concit, comitato nazionale di coordinamento per le tecnologie dell'informazione.
uni og cei, har i samarbejde med istituto superiore delle poste e telecommunicazioni og ministero dell'industria, tildelt concit, comitato nazionale di coordinamento per le tecnologie dell'informazione, arbejdet i etsi.