Results for confer resistance translation from English to Danish

confer
jævnfør

confer (lat.)
konferér

colleges, can confer doctorates.
tutioner og ingeniørskolerne, tildeler doktorgrader.

pan-european transport confer-
fælleseuropæisk

research has shown that certain prion protein genotypes in sheep confer resistance to scrapie.
forskning har vist, at visse prionproteingenotyper hos får medfører resistens over for scrapie.

forty-three percent of patients had baseline mutations known to confer imatinib resistance.
43% af patienterne havde baseline-mutationer, der vides at medføre imatinib -resistens.

in general, other ns5a substitutions conferring resistance to ns5a inhibitors may also confer resistance to elbasvir.
andre ns5a-substitutioner, der giver resistens over for ns5a-hæmmere, kan generelt også give resistens over for elbasvir.

mutations conferring resistance to raltegravir generally also confer resistance to the integrase strand transfer inhibitor elvitegravir.
mutationer, der fører til resistens over for raltegravir, fører generelt også til resistens over for hiv-integrase genoverførselshæmmeren elvitegravir.

m184v is associated with about a 2 fold increase in abacavir resistance but does not confer clinical resistance for abacavir.
m184v er forbundet med en omtrent fordobling af resistensen over for abacavir, men medfører ikke klinisk resistens over for abacavir.

in vitro data suggests that the majority of ns5a ravs that confer resistance to ledipasvir and daclatasvir remained susceptible to velpatasvir.
in vitro-data indikerer, at størstedelen af ns5a-rav’er med resistens over for ledipasvir og daclatasvir, forblev følsomme for velpatasvir.

fluorine compounds are used to confer particular characteristics to the frits (i.e. thermal and chemical resistance)
fluorforbindelser anvendes til at bibringe fritterne særlige karakteristika (f.eks. termisk og kemisk resistens).

the ymdd mutation confers resistance to both emtricitabine and lamivudine.
ymdd-mutationen medfører resistens over for både emtricitabin og lamivudin.

studies of bacterial genetics have shown that resistance genes often consist of mobile elements which confer simultaneous resistance to many antibiotics8.
forskning i bakteriernes genetik har vist, at resistensgener ofte består af mobile elementer, der giver resistens over for mange typer antibiotika på én gang8.

mutations at amino acid 143 confer greater resistance to raltegravir than to elvitegravir, and the e92q mutation confers greater resistance to elvitegravir than to raltegravir.
mutationer ved aminosyre 143 fører til større resistens over for raltegravir end elvitegravir, og e92q-mutationer fører til større resistens over for elvitegravir end raltegravir.

in a cell-based accelerated mutagenesis assay, no mutation in bcr-abl was detected that could confer resistance to 40 nm ponatinib.
i en cellebaseret accelereret mutagenese-undersøgelse blev der ikke konstateret nogen mutation i bcr-abl som kunne påvise resistens over for 40 nm ponatinib.

the genetically modified maize 1507 (bt maize) was developed to confer resistance to specific harmful moth larvae for maize such as the european corn borer.
den genmodificerede 1507-majs (bt-majs) blev udviklet for at gøre planterne resistente over for visse sommerfuglelarver, der angriber majs, f.eks. den europæiske majsborer.

the m184v or m184i variants arise in hiv-1 infected patients treated with lamivudine-containing antiretroviral therapy and confer high-level resistance to lamivudine.
m184v- eller m1841-varianterne opstår hos hiv-1-positive patienter, der er behandlet med lamivudin- holdige antiretroviraler og giver høj resistens over for lamivudin.

cross-resistance amongst members of the azole class of drugs has been observed within candida species although resistance to one member of the class does not necessarily confer resistance to other azoles.
der er iagttaget krydsresistens over for lægemidler i klassen af azoler hos arter af candida-slægten, men resistens over for ét medlem af klassen medfører ikke nødvendigvis resistens over for andre azoler.

cross-resistance amongst members of the azole class of drugs has been observed within candida species, although resistance to one member of the class does not necessarily confer resistance to other azoles.
der er iagttaget krydsresistens hos candida-arter over for lægemidler i klassen af azoler, men resistens over for ét stof i klassen medfører ikke nødvendigvis resistens over for andre azoler.

— — — presence of genes which confer resistance; host range; other potentially significant physiological traits; stability of these traits;
samspil med og indvirkning på andre organismer i miljøet (herunder sandsynlige konkurrence- eller symbioseevner)