Results for dbms translation from English to Danish

dbms conditions of admission to examinations
use skolemæssig mobilitet (3216) duelighedsbevis elevfremmøde

dbms use database management system (3236)
euronet use dataoverførselsnet (3226)

the dbms used is up to date and continuously patched for newly discovered exploits.
det anvendte dbms er up-to-date og patcher løbende huller, der detekteres.

uf bt1 centre for leaving infants to becared for whilethe parents are at workchild care centrebuilding dbms use data base management system
09leseplan extracurriculare aktivitätenextra-curricular activitiesactivitds hors programme efiooloirtx€gexö1]utiloeue attivitä extrac urric ol ar i extracurriculaireactiviteiten actividadesextracurriculares actividades fuera de programaaktiviteter i uddannelsesinstitutioner uden for faglig etik

the above requirements must be handled by a standard database management system (dbms).
ovennævnte krav skal opfyldes ved anvendelse af et dbms-system (databaseforvaltningssystem) i standardudgave.

besides ibm, there are several companies active worldwide in dbms. the commission therefore decided not to oppose the operation.
fusionen indebærer ingen større konkurrencemæssige problemer i europa og er derfor blevet god kendt.

the eudravigilance database management system (dbms) and the eudravigilance gateway are operational at the emea since december 2001.
eudravigilance-databasestyringssystemet (dbms) og eudravigilance-gatewayfaciliteten har været operationelle i emea siden december 2001.

dbm system
filbehandler