Results for define other fields translation from English to Danish

other fields
andre felter

instruments in other fields
instrumenter vedrØrende andre omrÅder

section 5 – other fields
afdeling 5 – andre omrÅder

(d) other fields andsectors
') jf. punkt 81 i 1993-beretningen om det indre marked. 2) lovdekret nr. 285/92.

gain experience in other fields;
at få erfaring fra andre områder

funding schemes in other fields
finansieringsordninger pÅ andre omrÅder

our responsibility lies in other fields.
og derfor må vi dele ilo's bekymring med hensyn til de tvetydigheder og selvmodsigelser, der stadig eksisterer på det felt.

and it is true in many other fields.
og det gælder på mange andre områder.

this, however, applies to other fields.
det gælder imidlertid andre områder.

in other fields the situation is worsening.
han vil blive retsforfulgt for sine hadefulde taler mod romaer, jøder og tyrker.

scientific and other fields of common interest.
videnskabelige og andre områder af fælles interesse.

expertise should be brought in from other fields.
der bør også indhentes ekspertise fra andre fagområder.

technical harmonization (other fields) excise duties
der er problemer inden for følgende sektorer: levnedsmidler, vegetabilske produkter, kemikalier, tek­stilvarer og elektronik (især i frankrig og tyskland).

the other 10 proposals were concerned with other fields.
de sidste 10 forslag drejede sig om andre områder.

in other fields of activity, instructions are not forbidden.
inden for andre virkeområder er instrukser ikke forbudt.

recommended for the other fields of application mentioned above.
anbefales til de øvrige ovenfor anførte anvendelsesområder.

other fields of action 3.1. civil society organisations
udvalgets øvrige aktionsfelter 3.1. det organiserede civilsamfund

european union actionsin other fields also have more to contribute.
den europæiske unions foranstaltninger på andre områder kanbidrage yderligere.

to begin with, culture should be treated like other fields.
hvis vi ikke evner det, så bliver det værst for os selv.

other field products
andre landbrugsafgrøder