From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am delighted.
- det glæder mig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
they were delighted!
det var de glade for!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we were delighted that
det var med beklagelse, vi tog afsked med
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am delighted by this.
det glæder mig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i am delighted that our gen
der er blevet udrettet meget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am delighted to say that.
det glæder jeg mig over.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
i am delighted, mr president.
(mødet åbnet kl. 9.00) (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am delighted with your response.
jeg er meget tilfreds med deres svar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i’m delighted to meet you both.
det glæder mig at møde dem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am personally delighted about that.
personligt finder jeg det fremragende.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i am delighted at this cooperative effort.
jeg ser frem til dette samarbejde!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
for my part, i am delighted about it.
jeg for min del er meget glad for det.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i am delighted that you support this proposal.
det glæder mig, at de også støtter dette forslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“i am delighted with this historic agreement,”
“jeg er glad for dette historiske kompromis,”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very pleased about that, i am delighted.
det er jeg tilfreds med, det glæder mig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
i am delighted, because i think jacques delors was right.
det glæder mig, for jeg er af den opfattelse, at jacques delors havde ret.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: