Results for do you want to add a new form translation from English to Danish

do you also want to add hidden files?
vil du også tilføje skjulte filer

do you want to add %1 to the project?
vil du tilføje% 1 til projektet?

click to add a new attendee
klik for at tilføje en ny deltager

but, mr oreja, do you want to add something?
hr. oreja, vil de alligevel udtale dem om dette endnu en gang?

do you want to save the current list before opening a new list?
vil du gemme nuværende liste inden du åbner en ny liste?

do you want to add '%1'to your contact list?
Ønsker du at fjerne '%1'fra din kontaktliste?

click here to add a new file type.
klik her for at tilføje en ny filtype.

mrs hardstaff, do you want to add anything in conclusion?
fru hardstaff, ønsker de at føje noget til her ved afslutningen af forhandlingen?

but i want to add a word of caution.
men jeg vil gerne tilføje et advarende ord.

check this to add a new default route
markér dette for at tilføje en ny standardroute

i just want to add a couple of points.
jeg vil gerne tilføje et par bemærkninger.

mr aspinall proposed to add a new point:
aspinall foreslog at tilføje følgende nye punkt efter punkt 1.2.:

to add a new article 6a, obliging the commission
tilføjelse af en ny artikel 6a, hvori det pålægges kommissionen

to add a new paragraph at the end of section 1
følgende nye punkt tilføjes i slutningen af afsnit 1:

to add a new alias, click the add... button.
for at tilføje et nyt alias, klikkes på knappen tilføj....

mr etty proposed to add a new paragraph as follows:
etty foreslog et nyt punkt tilføjet med følgende ordlyd:

the project %1 already exists. do you want to replace it with a new, blank one?
projektet% 1 eksisterer allerede. Ønsker du at erstatte det med et nyt blankt?

do you want to add these items to the current list or to the collection list?
Ønsker du at tilføje disse punkter til denne liste eller til samlingslisten? current playlist

a new device has been detected. what do you want to do?
en ny enhed er blevet fundet. hvad ønsker du at gøre?

mr beirnaert proposed to add a new point 3.1.1.2.
wilfried beirnaert foreslog at tilføje et nyt punkt 3.1.1.2: