Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edatives (medicines that relax you)
ederende midler (afslappende lægemidler)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edatives and hypnotics, used to treat anxiety:
edativa og hypnotika, anvendes til at behandle angst:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edatives (e.g. midazolam administered by injection);
beroligende lægemidler (f.eks. midazolam indgivet ved injektion);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edatives/hypnotics may be increased when co-administered with evotaz.
sedativa/hypnotika kan øges ved samtidig administration af evotaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edatives, opiates, or barbiturates or if the dose of any of your current medicines is changed.
sedativer, opiater og barbiturater eller hvis dosen af din nuværende medicin ændres.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edative agents (e.g. midazolam administered by injection) buprenorphine (used to treat opioid addiction and pain).
beroligende midler (såsom midazolam, som gives som indsprøjtning) buprenorphin (anvendes mod smerter og til at behandle opioidafhængighed).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: