Results for eichel translation from English to Danish

eichel
eichel formand

mr hans eichel
energibeskatning 17

president: mr hans eichel
formand: hans eichel

mr hans eichel federal minister for finance
hans eichel forbundsfinansminister

minister eichel has told us quite clearly that it can not.
h. eichel sagde rent ud, at dette ikke er muligt.

it was the german finance ministers mr eichel and mr steinbrück.
eichel og hr. steinbrück.

closing of the forum hans eichel, minister of finance and eib governor for germany
afslutning hans eichel, finansminister og tysklands medlem af eib's styrelsesrâd relsesrâd figurerer pâ de indbudtes daglige arbejdsprogram. i âr glaeder vi os specielt over at have günter grass, sidste àrs vinder af nobelprisen for litteratur, blandt os.

in the last few days we have been hearing conflicting messages from mr eichel and mr solbes, among others.
vi har i de seneste dage hørt modstridende budskaber, bl.a. fra hr. eichel og hr.

the shattered remains of the schröder and eichel policy in germany and the chirac policy in france have drawn the euro into this completely negative discussion.
der indføres nogle fleksibilitetsmekanismer, men der indføres også større krav -især i den forebyggende del, der reguleres i forordning (ef) nr.1466/97.

the statements made by mr eichel, mr jospin, mr fabius, and other things that were said, all went along the same lines.
hr. eichels, hr.jospins, hr.fabius'og andres udtalelser havde alle den samme drejning.

german finance minister hans eichel, president duisenberg, british prime minister tony blair and gretta duisenberg at the inauguration ceremony at the alte oper frankfurt on 30 june 1998
tysklands finansminister, hans eichel, ecbs formand, willem f. duisenberg, storbritanniens premierminister, tony blair, og gretta duisenberg ved indvielsesceremonien i alte oper frankfurt den 30. juni 1998

those who, like mr eichel, wish to muzzle the bundesbank, fail to recognise the role played by an independent issuing bank and the importance of transparency for trust, reliability and credibility.
jeg støtter rådets holdning og udtalelserne fra ecb-formand trichet.

the 52nd meeting of the interim committee of the international monetary fund (imf), chaired by mr ciampi and attended by mr eichel for the council presidency and mr de silguy for the commission, was held on 27 april.
det 52. møde i den internationale valutafonds (¡mf) ¡nterimskomité blev afholdt den 27. april under ledelse af carlo azeglio ciampi og med deltagelse af hans eichel, som fungerende formand for rådet, og kommissionsmedlem yves-thibault de silguy.