Results for employnent translation from English to Danish

employnent in europe 1990
beskæftigelsen i europa 1990

certainly the energence of unenployment changes the positions ofbuyers and. sellers on the employnent market.
fremkomsten af arbejdsløshed ændrer ganske vist købers og sælgers position på arbejdsmarkedet.

but thls procedure seems nore eensibleif it ie regardetl as a pessionate ancl gonetines unruly appeal for a,n examinationin social teros of employnent.
endelig kan den kraftige stigning i beskæftigelsen i den offentlige sektor have de samme årsager og medføre de samme resultater.

employnent may be terminated without notice on disciplinary giounds in serious cases of failure of staff to comply with their obligations, wheüher intentionally or ttrrough negligence on their part.
udnævnelsen kan uden varsel trækkes tilbage af disciplinære grunde, såfremt den ansatte forsætligt eller groft uagtsomt har tilsidesat sine pliger.

are workers nore abletoprotectthetr'jobeand,in-particularsarethey'norea,bletoaetertthe they consicler approprlate for taklng an employnent decision by soins in the uk, belgium anil fbance or by lg!3l3@_bar_ action in the federalof gerurany ?
forsvarer de bedre deres beskæftigelse, og gør de navnlig de kriterier, som forekommer dem relevante i forbindelse med at træffe en beslutning om beskæftigelsen, bedre gældende i strejker vedrørende beskæftigelsen i storbritannien, belgien og frankrig end ved aktion fra betriebsrat's side i tyskland?