Results for focus on long term relationships translation from English to Danish

talks will focus on a long-term cod recovery plan.
forhandlingerne vil fokusere på en langsigtet genopretningsplan for torsk.

focus on political objectives - uncertain long-term intentions
fokus på politiske mål – usikkerhed om langsigtede intentioner

the eu, he continued, should focus on the long-term.
virksomhederne skal jo under alle omstændigheder nedsætte deres c02-emissioner, konkluderede hun.

communication on long-term care
meddelelse om langvarig pleje

increasing focus on the long-term sustainability of public finances
større fokus på de offentlige finansers holdbarhed på lang sigt

comments on long-term policy
bemærkninger vedrørende den langsigtede politik

and we have kept the focus on europe's long-term challenges.
og vi har hele tiden holdt fokus på europas langsigtede udfordringer.

the facts on long-term unemployment
fakta om langtidsledighed

standing group on long-term cooperation
slt

the focus should be on long-term, sustainable measures such as environmental zones.
der bør være fokus på langsigtede holdbare foranstaltninger, som f.eks. miljøzoner.

apart from this, public employment services would focus on the long-term unemployed.
derudover skal de offentlige arbejdsformidlinger fokusere på de langtidsarbejdsløse.

a study on long-term impact indicators.
en undersøgelse af indikatorerne for langtidsvirkninger.

average yield on long-term government bonds
aktuarisk beregnet rentegennemsnit

they will tend to value long term relationships and management above the need for verification.
disse vil have tendens til at tillægge langsigtede forbindelser og forvaltning større betydning end behovet for kontrolforanstaltninger.

european priorities on long term internet resilience and stability.
eu's vigtigste mål for langsigtet robusthed og stabilitet i internettet.

buildings have an impact on long-term energy consumption.
bygninger påvirker energiforbruget i lang tid fremover.

another conference has now been scheduled for march, in stockholm, which will focus on long-term reconstruction.
en yderligere konference er nu fastsat i stockholm allerede til marts, hvor først og fremmest den langsigtede genopbygning skal forberedes.

we have to overcome certain short-term issues to be able to focus on long-term economic and social development.
som tidligere medlem af parlamentet har jeg altid været stolt af, at parlamentet altid har været kendt for at tale for respekt for menneskerettighederne og dermed forbundne internationale forpligtelser, såvel som for at støtte det multilaterale system, der er baseret på de forenede nationer.

this is invaluable to our long term relationship.
de er af uvurderlig værdi for forbindelserne i fremtiden.

moreover, a focus on short-term performance criteria may have a negative influence on long-term sustainability of the company.
desuden kan en fokusering på kortsigtede succeskriterier indvirke negativt på virksomhedens bæredygtighed på lang sigt.