Results for forme translation from English to Danish

forme
trykform

pied forme
satsform som er faldet i fisk

forme (3)
formularer (3)

outer forme
primaform

forme for distribution
trykt form

forme des composés métalliques explosifs très sensibles.
forme des composés métalliques explosifs très sensibles.

action 3: coopération culturelle sous forme de réseaux
foranstaltning 3: kulturelt samarbejde gennem netværkssystemer

forme, pensions are crucial for the workers of europe.
i så henseende skal oplægget hilses velkomment.

­ in the forme mentioned in heading hoe 73.07 to 73.13
fremstilling på baeis af varer i samme former som nsvnt i pos.

forme, it is its strength in diversity thatmake europe unique.’
det, derfor mig gør europa til noget enestående, er styrken i forskelligheden.«

manufacture from products in the forme mentioned in heading no 73.06 or 73.07
fremetilling på basis af varor i oomrae for­mer eom nevnt i pos. 73.06 og 73.07

soups and broths in liquid, solid or powder forme; homogenized food preparatione
suppe og bouillon samt ter­ninger , pulvere, ekstrakt er o.lign. til fremstilling der­af; homogeniserede sammensat­to næringsmidler

frankly, given the situation, it is very difficult forme to remain here till friday.
Ærligt og redeligt har jeg i betragtning af situationen meget vanskeligt ved at blive her indtil fredag.

as re noted abover::foloe of alispute are linke < l to bargaining forme.
således ikke i én retning.

arrêté royal du 15 mars 1960 loi au sujet de la plate-forme continentale du 15 juin 1969.
arrêté royal du 15 mars 1960, loi au sujet de la plate-forme continentale du 15 juin 1969.

enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemes)
enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (forvaltningsorganer for obligatoriske socialsikringsordninger)

other fertilieere; goods of the present chapter in tablets, lozenges end bimilar prepared forme or in packinge of a groes weight not exceeding 10 kg
andre gødningsstoffer; varer henhørende under nærværende kapitel i form af tabletter, pastiller 0. lign. eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder pr. atk.

- enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza [kohustuslikke sotsiaalkindlustus- ja hoolekandesüsteeme haldavad ametid].
- enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (enheter som förvaltar obligatoriska sociala trygghets- och hjälpsystem),

‘with poland being one of the countries involved in negotiations to jointhe european union, doing a traineeship here was a great opportunity forme to gain experience and take a realstep forward in my career.
»nu, hvor polen er et af de lande, derforhandler om at blive optaget i den europæiske union, er det for mig sompraktikant en enestående chance forat få erfaring og hjælpe min karrierepå vej.

nicole thomas-mauro (f) forme uen, stressed that she wanted to be able to buy chocolate according to the traditions of her own country.
i forbindelse med den kommende udvidelse vil tiltrædelsesforhandlingerne foregå i takt med kandidatlandenes forberedelser.