Results for frahm translation from English to Danish

frahm
frahm

thank you, mrs frahm.
tak, fru frahm.

frahm report (a5-0091/2000):
betænkning af frahm (a5-0091/2000)

mrs frahm, you asked to take the floor.
fru frahm, de har bedt om at få ordet.

question no 42 by pernille frahm (h-0100/02):
spørgsmål nr.42 af pernille frahm (h-0100/02):

mrs malmström and mrs frahm have just spoken on the subject of china.
fru malmström og fru frahm har lige talt om kina.

i agree with what mrs frahm and mrs bonino said about the situation of women.
jeg er enig med fru frahm og fru bonino i det, de sagde om kvindernes situation.

mrs frahm discussed the issue of the death penalty, which is incredibly important.
fru frahm har nævnt spørgsmålet om dødsstraf, hvilket er et yderst vigtigt spørgsmål.

a second critical question has already been raised, both by mr crespo and by mrs frahm.
et andet kritisk spørgsmål er allerede stillet her, både af hr. crespo og af fru frahm.

madam president, i too would like to express an opinion on the issue raised by mrs frahm.
fru formand, jeg vil også gerne give mit besyv med vedrørende det emne, som fru frahm fremsatte.

b5-0902/2000 by morgantini and frahm, on behalf of the gue/ngl group;
b5-0902/2000 af morgantini og frahm for gue/ngl-gruppen;

if there are any who stand united on this issue, they are pernille frahm ' s and my own party.
så er der nogen, der står sammen i denne sag, så er det pernille frahms og mit parti.

mr president, firstly i would also like to thank the rapporteur, mrs frahm, for this excellent and extensive report.
hr. formand, først vil jeg takke ordføreren, fru frahm, for denne fantastiske, omfattende betænkning.

b5-0466/2000 by frahm, morgantini and manisco, on behalf of the gue/ngl group;
b5-0466/2000 af frahm, morgantini og manisco for gue/ngl-gruppen;

i know how mrs ainardi voted, i know how mrs frahm voted, i know how this fellow member voted and i know how that fellow member voted.
jeg ved, hvad fru ainardi har stemt, jeg ved, hvad fru frahm har stemt, jeg ved, hvad min kollega her har stemt, og hvad de andre kolleger har stemt.

b5-0072/2002 by mrs frahm on behalf of the confederal group of the european united left/nordic green left,
b5-0072/2002 af frahm for gue/ngl-gruppen;

pernille frahm (eul/ngl, dk) on the other hand stressed the need to respect the results of the irish referendum.
endelig udtrykte han sin skuffelse over, at den amerikanske regering ikke vil godkende kyoto-aftalen.

– b5-0449/03 tabled by pernille frahm and luigi vinci, on behalf of the gue/ngl group;
i sit brev til præsident nijasov gav præsident chirac også udtryk for et ønske om at konsolidere og uddybe de varme forbindelser mellem frankrig og turkmenistan.

other speakers such as alima boumediene-thiery (greens/efa, f), and pernille frahm (eul/ngl,
han krævede en dynamisk og gennemtrængende strategi, der kan frembringe resultater.

ainardi, bakopoulos, eriksson, figueiredo, frahm, koulourianos, meijer, herman schmid, seppänen and sjöstedt (gue/ngl) , in writing.
ainardi, bakopoulos, eriksson, figueiredo, frahm, koulourianos, meijer, herman schmid, seppänen og sjöstedt (gue/ngl) , skriftlig.