From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atripla may interact with other medicines, including herbal preparations such as ginkgo biloba extracts.
atripla kan påvirke virkningen af anden medicin, herunder naturlægemidler med ginkgo biloba-ekstrakt (tempeltræ-ekstrakt).
ginkgo biloba extract is a plant material obtained from the leaves of the maidenhair tree, ginkgo biloba, ginkgoaceae
ginkgo biloba extract er et plantemateriale udvundet af bladene fra tempeltræet, ginkgo biloba, ginkgoaceae
ginkgo nut falling within cn code 08029085 and processed products thereof falling within cn codes such as 08119019, 08119039, 08119095, 08129098, 08134095,
ginkgonødder henhørende under kn-kode 08029085 og forarbejdede produkter heraf henhørende under fx kn-kode 08119019, 08119039, 08119095, 08129098 og 08134095
compounds or herbal preparations (for example ginkgo biloba extracts and st. john’s wort) which induce these enzymes may give rise to decreased plasma concentrations of efavirenz.
stoffer eller naturlægemidler (for eksempel ginkgo biloba-ekstrakt og perikon), som inducerer disse enzymer, kan medføre reducerede plasmakoncentrationer af efavirenz.
so far, for example, the ‘ food and drug administration'has registered about 2 900 cases of toxic effects, including, if you look closely, 104 deaths predominantly caused by abuse of ephedra, as well as serious side effects of other products that are used daily such as st john 's wort, ginkgo biloba and also ginseng.
det første ændringsforslag, der er medtaget i betragtningerne, tager navnlig sigte på at skabe yderligere klarhed omkring direktivets anvendelsesområde -hvis ellers der var behov for det -ved at præcisere, at det udelukkende gælder for traditionelle plantelægemidler, mens brugen af planter eller urter til ernæringsformål reguleres af den gældende specifikke eu-lovgivning for fødevarer.
