Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the suspension of the approval and the subsequent provision of information to the authority were done in accordance with the norwegian legislation instruks om grensekontrollstasjoner mv.
suspensionen af godkendelsen og den efterfølgende meddelelse af informationer til tilsynsmyndigheden skete i overensstemmelse med den norske lovgivnings instruks om grensekontrollstasjoner mv.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the suspension of the approval, and the subsequent provision of information to the authority, was done in accordance with the norwegian legislation instruks om grensekontrollstasjoner mv.
madttilsynet anførte, at grænsekontrolstedet som følge af denne brand ikke længere opfyldte lovens krav med hensyn til fællesrum, laboratorium og lagerfaciliteter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
puestos de inspecciÓn fronterizos — grÆnsekontrolsteder — grenzkontrollstellen — ΣΥΝΟΡΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ — border inspection posts — postes d'inspection frontaliers — posti d'ispezione frontalier — i grensinspectieposten — postos de inspecÇÃo fronteiriÇos — rajatarkastusasemat — grÄnskontrollstationer — landamÆrastÖÐvar — grensekontrollstasjoner
puestos de inspecciÓn fronterizos — grÆnsekontrolsteder — grenzkontrollstellen — ΣΥΝΟΡΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ — border inspection posts — postes d'inspection frontaliers — posti d'ispezione frontalieri — grensinspectieposten — postos de inspecÇÃo fronteiriÇos — rajatarkastusasemat — grÄnskontrollstationer — landamÆrastÖÐvar — grensekontrollstasjoner
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: