Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you say that in french?
hvordan siger man det på fransk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you say "love" in french?
hvordan siger man "kærlighed" på fransk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you say "good bye" in german?
hvordan siger man "farvel" på tysk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you say in europe then?
men hvad siger i så i europa?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you say 'i like you' in 24 languages?
hvordan siger man "jeg kan godt lide dig" på 24 sprog?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you view this?
hvordan ser de på dette?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
how do you spell it
hvordan går det
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you achieve that?
hvordan opnår man det?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how do you go about that?
hvordan gør man det i så fald?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how do you pronounce "pronounce"?
hvordan udtaler man "pronounce"?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do you actually enforce that ?
det finder jeg i hvert fald beklageligt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you think you would feel?
hvordan tror de, at de ville have det?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how do you prepare your kineret injection?
hvordan forbereder de deres kineret injektion?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
president. — rapporteur, what do you say to this proposal?
der er tilstrækkeligt mange medlemmer i mødesalen, og afstemningsanlægget fungerer, kære kolleger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr soulier, why do you say nothing about those cases?
hvorfor omtaler de ikke disse tilfælde, hr.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you say we; who do you mean, we?
vi: hvem er vi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: