Results for hyde park translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

hyde park

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

park

Danish

græsbevokset lysning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

park,

Danish

rapinyl

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

city park

Danish

bypark

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

15, hyde park gardens

Danish

15, hyde park gardens

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

natural park

Danish

naturpark

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

shire park,

Danish

shire park

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cresylpropionalde-hyde

Danish

cresylpropionaldehyd

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

image : douglas hyde

Danish

portræt af douglas hyde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

united kingdom 38 hyde park gate london sw7 5dp β 5 84 50 40

Danish

det forenede kongerige 38 hyde park gate sw7 5dp london ■s 5 84 50 40

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

united kingdom 38, hyde park gate london sw7 5dp s· 5 84 50 40

Danish

det forenede kongerige 38, hyde park gate london sw7 5dp st 5 84 50 40

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think such mockery would have more success in hyde park than in the european parliament.

Danish

efter min mening hører en sådan latterliggørelse mere hjemme i hyde park end i europa-parlamentet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i do not yet see the people pulling down the railings in hyde park for an idea in turkey.

Danish

hr. formand, jeg må dog sige, at det i særdeleshed skuffer mig, at formanden for rådet ikke har været til stede under en stor del af denne forhandling og yder mere ikke har gjort sig den umage at deltage i den, selv om der i beslutningen rettes en meget udtrykke lig henvendelse til formandskabet. det beklager jeg især.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the latter are badly needed, as all of us know who have tried to get round hyde park corner.

Danish

sidstnævnte er der hårdt brug for, som vi alle ved, der har forsøgt at komme omkring hyde park corner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european parliament has played a jekyll and hyde role.

Danish

alligevel er der faktisk absolut intet sket.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am concerned also by the jekyll and hyde attitude of many people in

Danish

jeg er også bekymret over den dr. jekyll og mr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but let us get rid of this jekyll-and-hyde attitude.

Danish

formanden. — gruppen af kommunister og beslægtede har ordet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think this parliament has got to get rid of this jekyll-and-hyde attitude.

Danish

jeg tror parlamentet må frigøre sig af denne jekyll og hyde-holdning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by watching the concerts in hyde park, versailles or toronto, which they were able to do via 140 television channels, millions of people across the globe have sent a clear message that we should not turn our backs on africa.

Danish

millioner af mennesker over hele verden har via 140 tv-kanaler kunnet følge koncerterne i hyde park, versailles eller toronto og har dermed afgivet et tydeligt signal om, at vi ikke må svigte afrika.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

parks

Danish

sirfugle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK