Results for i don't know what you did did to me translation from English to Danish

i don't know what to do.
jeg ved ikke hvad jeg skal gøre.

i don't know what to do now.
jeg ved ikke hvad jeg skal gøre nu.

i don't know what to say to tom.
jeg ved ikke hvad jeg skal sige til tom.

i don't know what to believe anymore.
jeg ved ikke længere hvad jeg skal tro.

i don't know what it is.
jeg ved ikke hvad det er.

i don't know what are you talking about
jeg ved ikke, hvad du taler om

i don't know what time it is.
jeg ved ikke hvad klokken er.

i don't know what the future holds.
jeg ved ikke, hvad fremtiden vil bringe.

if that is not anti-semitism, i don't know what is.
hvis det ikke er antisemitisme, så ved jeg ikke, hvad der er det.

if they aren't health problems, i don't know what they are!
hvis det ikke drejer sig om sundhed, så kan jeg ikke se, hvad det er!

i don't know what that means in greek, but i am informed that it is rather insulting and i call upon you to withdraw.
jeg kender ikke fortolkningen af dette udtryk på græsk, men jeg fik at vide, at der er tale om noget fornærmende, og jeg beder dem tilbagekalde det.

i don't know what will happen next, but i don't want them to "just take a walk" in ukraine...
jeg ved ikke hvad det næste bliver, men jeg vil ikke have dem til at "gå en tur" i ukraine...

there's a rumor in my mother's village that we have japanese ancestors. i don't know what to make of it.
der er et rygte i min mors landsby om at vi har japanske forfædre. jeg ved ikke hvad jeg skal mene om det.

i could continue by drawing attention to law and culture and education and i don't know what.
men vi må gøre mere, for i viljen til en fælles aktion er vi jo mere end europarådet.

if that is not an absurdity of the agricultural policy, then i don't know what would count as absurd.
hvis man ikke kan betragte det som landbrugspolitikkens absurditet, forstår jeg ikke, hvad der er absurd.

in germany we have a saying which runs: " when i don't know what to do next, i appoint a committee ".
der findes et bevinget ord i tyskland, der lyder: " wenn ich nicht mehr weiter weiß, berufe ich einen arbeitskreis " (når jeg ikke længere ved, hvad jeg skal, tilkalder jeg et arbejdsudvalg) .

the truth is that i do not know what you are referring to, mr batten, but you are welcome to clarify what you have said to me.
- sagen er, at jeg ikke ved, hvem de henviser til, hr. medlem, men de må gerne forklare mig det.

de clercq, member of the commission. — (fr) mr president, ladies and gentlemen, i don't know what to say.
derimod kom der indvendinger fra nogle avs-lande.

our citizens will be asking what you did to protect their health from hazardous chemicals.
borgerne vil spørge, hvad i gjorde for at beskytte deres helbred mod skadelige kemikalier.

this morning mr ford found fit, once again, to call me 'a terrorist' and a 'fire-bomber' and i don't know what else.
van der waal (edn), skriftlig. - (nl) jeg kan tilslutte mig en lang række af parlamentets prioriteter.