Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what to do.
jeg ved ikke hvad jeg skal gøre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what to do now.
jeg ved ikke hvad jeg skal gøre nu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know.
jeg ved det ikke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do?
jeg ved også, hvorfor jeg gør det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what time it is.
jeg ved ikke hvad klokken er.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know yet.
det ved jeg endnu ikke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what to say to tom.
jeg ved ikke hvad jeg skal sige til tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know english.
jeg kan ikke engelsk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what the future holds.
jeg ved ikke, hvad fremtiden vil bringe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what are you talking about
jeg ved ikke, hvad du taler om
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what else can i do?”
hvad kan jeg ellers gøre?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr killilea, i do not know what we can do.
hr. killilea, jeg ved ikke, hvad vi kan gøre.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
what can i say?
jeg er yderst nervøs.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
if that is not anti-semitism, i don't know what is.
hvis det ikke er antisemitisme, så ved jeg ikke, hvad der er det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president. — (gr) what can i do?
hjemlige regioners og staters mangfoldighed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president. — mr killilea, i do not know what we can do.
formanden. — hr. killilea, jeg ved ikke, hvad vi kan gøre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i do to help out with this faq?
hvad kan jeg gøre for at hjælpe til med denne oss?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do to help relieve my symptoms?
hvad kan jeg gøre for at lindre mine symptomer?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what to say.
jeg ved ikke, hvad jeg skal svare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what can i complain about?
hvad kan jeg klage over?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: