Results for ivorian translation from English to Danish

nationality: ivorian
nationalitet: ivoriansk

sir (ivorian refining company)
sir (ivoriansk raffinaderi)

rti (ivorian radio and television)
rti (ivoriansk radio- og tv-spredning)

promotion of responsible fishing in ivorian waters
fremme af ansvarligt fiskeri i elfenbenskystens farvande

danièle boni claverie (french and ivorian national)
danièle boni claverie (fransk og ivoriansk statsborger)

ms danièle boni claverie (french and ivorian national)
danièle boni claverie (fransk og ivoriansk statsborger)

commander of the ivorian navy – deputy chief of staff.
Øverstbefalende for det ivorianske søværn - viceforsvarschef.

chief executive officer of the ivorian refining company (sir)
bestyrelsesformand for société ivoirienne de raffinage (sir)

president of the youth wing of the ivorian popular front (fpi)
formand for fpi's ungdomsafdeling

they shall be subject to the payment of a fee set by the ivorian authorities.
de er underlagt betalingen af et gebyr, der er fastsat af elfenbenskystens myndigheder.

the concept of ivorian nationality would appear to me to be perfectly well founded.
côte d' ivoire-nationalitetsfølelsen forekommer mig personligt fuldt ud velfunderet.

president of the ivorian popular front (fpi) group in the national assembly.
forkvinde for gruppen front populaire ivoirien (fpi) i nationalforsamlingen.

national secretary of the women's wing of the ivorian popular front (fpi)
landssekretær for fpi's kvindeafdeling

a specific amount of eur 257500 per year for the support and implementation of the ivorian sectoral fisheries policy.
et specifikt beløb på 257500 eur pr. år, der skal anvendes til at støtte og gennemføre elfenbenskystens fiskeripolitik.

it is no coincidence that the oau and numerous african heads of state have condemned the concept of ivorian identity outright.
det er ikke tilfældigt, at oau og mange afrikanske statsoverhoveder uden tvetydighed fordømmer côte d' ivoire-nationalitetsfølelsen.

on monday 3 march 2003 france and germany collectively expelled 54 senegalese and ivorian nationals on a euralair horizons charter flight.
mandag den 3. marts 2003 udviste frankrig og tyskland kollektivt 54 senegalesere og ivorianere med et charterfly fra selskabet euralair horizons.

an annual amount of eur 422500 for access to the ivorian fishing zone equivalent to a reference tonnage of de 6500 tonnes per year; and
et årligt beløb for adgangsretten til elfenbenskystens fiskerizone på 422500 eur svarende til en referencetonnage på 6500 ton pr. år og

the ivorian authorities have promised to launch legal inquiries into october 's events and an international investigation committee has also been constituted.
myndighederne i côte d' ivoire har lovet at iværksætte juridiske undersøgelser af begivenhederne i oktober, og der er også nedsat et internationalt undersøgelsesudvalg.

to this end, the european union shall communicate to the ivorian authorities the applications for exploratory fishing licences on the basis of a technical file indicating:
i dette øjemed meddeler den europæiske union elfenbenskystens myndigheder anmodningerne om licenser til forsøgsfiskeri på grundlag af et teknisk dossier med angivelse af:

the european union shall inform the ivorian authorities of any change or any new legislation relating to the fishing activities of the european union distant-water fleet.
den europæiske union underretter elfenbenskystens myndigheder om enhver lovændring eller ny lovgivning, som berører den europæiske unions fjernfiskerflåde.