From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limits of liability
erstatningsgrænser
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sufficient limits of liability
tilstrækkelige erstatningsgrænser
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
supplementary provisions on limits of liability
supplerende bestemmelser om erstatningsgrænserne
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i particularly welcome the fact that the regulation waives all financial limits of liability, where the airline is at fault.
jeg glæder mig navnlig over, at forordningen ophæver alle erstatningsansvarsgrænser i tilfælde af luftfartsselskabets ansvar.
the quantification of the impact of the different arrangements on the limits of liability, the amounts of exemption and the warranty periods is complex.
det er vanskeligt at sætte tal på de forskellige aftalers virkninger for hæftelsesgrænserne, fribeløbene og garantifristerne.
the carrier and the passenger may agree, expressly and in writing, to higher limits of liability than those prescribed in articles 7 and 8.
transportøren og passageren kan indgå udtrykkelig, skriftlig aftale om højere erstatningsgrænser end de i artikel 7 og 8 fastsatte.
removal of the possibility for member states under the athens convention 2002 in fixing limits of liability higher than those provided for in the convention;
afskaffelse af medlemsstaternes mulighed under athen-konventionen af 2002 for at fastsætte højere erstatningsgrænser end dem, der er fastlagt i konventionen