Results for maze translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

maze

Danish

labyrint

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

maze approach

Danish

indslusningsgang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

maze of ladders

Danish

labyrint af stiger

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

random maze generator

Danish

tilfældig generator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a matches drawn maze

Danish

en labyrint lavet af tændstikkername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maze-geometry mos transistor

Danish

meander mos-transistor

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

depth-first backtracking maze generator

Danish

tilbagemeldingsgenerator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an extremely twisted maze. beware of minotaurs!

Danish

en ekstremt kroget labyrint. pas på minotaurerne! name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must keep trying to find a way through the maze.

Danish

vi skal forsøge at finde en vej ud af labyrinten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

that is the maze into which the sainjon report has wandered.

Danish

det er denne blindgyde, som sainjon-betænkning står i.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if we get lost in a maze, parliament can be sure of failure.

Danish

hvis vi fortaber os i tusind småting, vil parlamentets fiasko være sikker.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i had to find a way through this political maze, which was no easy task.

Danish

jeg måtte finde en vej gennem denne politiske labyrint, og det var ikke nogen let opgave.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if they hid these offices somewhere inside the parliamentary maze we would probably rebel.

Danish

hvis de var blevet gemt i et eller andet kontor i den parlamentariske labyrint, ville vi sandsynligvis gøre oprør.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"separate rules on successions in each eu country used to lead to a legal maze.

Danish

"særskilte regler om arv i hvert eu-land har hidtil skabt en juridisk labyrint.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moreover, the maze of standards is a handicap for european industry compared to the us industry.

Danish

jeg anmoder om deres støtte også i denne forbindelse.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

& kgoldrunner; is an action game where the hero runs through a maze and dodges enemies

Danish

& kgoldrunner; er et actionspil hvor helten løber gennem en labyrint og undviger fjender.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in a jobless economy people would be self-employed, contracting for tasks through a maze ofnetworks.

Danish

det ser ud til, at denne holdningsændring sker af kommercielle og ledelsesmæssige

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

draws a few views of a few ants walking around in a simple maze. written by blair tennessy; 2005.

Danish

viser nogle få linjer tekst der drejer rundt i solid 3d- skrifttype. skrevet af jamie zawinski.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

technology needs reliable guidelines, rules, not inextricable mazes.

Danish

de forskellige former for teknik har behov for sikre retningslinjer og regler, ikke indviklede regler.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,886,051,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK