From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the monitor is presented for use in medical systems for displaying radiographic images for clinical diagnostics.
monitoren præsenteres til anvendelse på det medicinske område til visning af røntgenbilleder med henblik på klinisk diagnosticering.
this is what the european union needs to address while we monitor very carefully the results of medical testing.
det er det, den europæiske union bør gøre noget ved, mens vi meget omhyggeligt overvåger resultaterne af lægeundersøgelserne.
the agency shall monitor selected medical literature for reports of suspected adverse reactions to medicinal products containing certain active substances.
agenturet overvåger udvalgt medicinsk litteratur for at finde rapporter om formodede bivirkninger ved lægemidler, der indeholder bestemte virksomme stoffer.
ge medical systems specialises in medical diagnostic imaging technology, including patient monitors, related services and health care products.
general electric medical systems er specialiseret i billedbaseret diagnosticeringsteknologi, bl.a. patientmonitorer, dermed forbundne tjenester og sundhedsplejeprodukter.
in december general electric announced that it would buy instrumentarium, a finnish company which makes anaesthesia and critical care medical systems, including patient monitors.
i december meddelte general electric, at man ville købe instrumentarium, et finsk selskab, der fremstiller anæstesi- og intensivovervågningssystemer, bl.a. patientmonitorer.
colour cathode-ray tube with a slit or slot mask, having a distance between stripes of the same colour of less than 0,42 mm and a diagonal measurement of the screen of 49 cm, for use in the manufacture of professional video monitors including security and medical monitor applications [1]
farvekatodestrålerør med netmaske (slit eller slot mask), med en afstand mellem ens farvestriber på under 0,42 mm og et diagonalt skærmmål på 49 cm, bestemt til brug ved fremstilling af videomonitorer til professionel brug samt til brug i sikkerhedsmonitorer eller til medicinsk brug [1]