Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a webmasters network group representing all government departments is making progress on these objectives.
en webmasters network group, der repræsenterer alle regeringsdepartementer gør fremskridt i retning af at opfylde disse målsætninger.
guidelines for trans-european telecommunication network (permanent study group on the digital strategy)
retningslinjer for transeuropæiske telenet (den permanente studiegruppe "en digital dagsorden")
network group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
netværksgruppen for udveksling og koordinering af oplysninger om sameksistens mellem genetisk modificerede, konventionelle og Økologiske afgrøder
establishing a network group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
om oprettelse af en netværksgruppe for udveksling og koordinering af oplysninger om sameksistens mellem genetisk modificerede, konventionelle og økologiske afgrøder
the agency's thematic network group on research - work and health provided assistance in organising and monitoring the study.
agenturets tematiske netværksgruppe vedrørende forskning inden for arbejde og sundhed bidrog til organisering og overvågning af undersøgelsen.
it is therefore appropriate to establish a network group to assist the commission in the field of coexistence (abbreviated as coex-net),
der bør derfor oprettes en netværksgruppe, som kan bistå kommissionen inden for sameksistens (forkortet til coex-net) —
commission decision (ec) no 2005/463 of 21 june 2005 establishing a network group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
kommissionens afgørelse 2005/463/ef af 21. juni 2005 om oprettelse af en netværksgruppe for udveksling og koordinering af oplysninger om sameksistens mellem genetisk modificerede, konventionelle og økologiske afgrøder