Results for nominated translation from English to Danish

to be nominated
udpeges senere

nominated postholders.
udpegede stillingsindehavere.

(to be nominated)
(ikke udnævnt endnu)

nominated post holder
udpeget stillingsindehaver

nominated holding account
udpeget kvotekonto

the council nominated you.
de blev valgt med et pænt flertal.

to be nominated in january
udpeges i januar

we nominated and selected them.
vi har udnævnt dem, og vi har udvalgt dem.

hold a nominated bank account;
har en udpeget bankkonto

1) nominated by the community:
centret for industriel udvikling under tredje avs/eØf­konvention.

members are nominated ad personam.
medlemmerne udnævnes »ad personam«.

hold a nominated holding account;
har en udpeget kvotekonto

— one director nominated by ireland,
— et medlem udpeget af irland

one alternate nominated by the commission
en suppleant udpeget af kommissionen

those parents are politically nominated.
disse forældre bliver udnævnt ad politisk vej.

+ experts nominated by member states
+ eksperter udpeget af medlemsstaterne

nominated external credit assessment institution
udpeget ecai

romano prodi nominated next commission president
udpegning af romano prodi som formand for den kommende eu­kommission

mr petersen was nominated rapporteur-general.
jens peter petersen blev udpeget til hovedordfører i henhold til forretningsordenens artikel 18.

why were european ten-t coordinators nominated?
hvad var grunden til at udpege europæiske koordinatorer for ten-t?