Results for omitted translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

omitted act

Danish

undladelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

omitted transaction

Danish

udeladt transaktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

may be omitted.

Danish

kan udelades.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

omitted public text

Danish

udeladt offentlig tekst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

will it be omitted?

Danish

fjernes dette?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

1 — confidential data omitted.

Danish

denne afgiftsnedsættelse skabte et råderum, der gjorde det muligt for sagsøgeren at forhøje sine detailpriser for adgang til analoge tilslutninger og isdn-tilslutninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

omitted tag minimization parameter

Danish

minimeringsparameter for udeladt mærke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the rest is therefore omitted.

Danish

resten bortfalder således.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to decide on the omitted act

Danish

træffe afgørelse om undladelsen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

indent (d) has been omitted.

Danish

enright (s). — (en) til forretningsordenen, formand, og samtidig en personlig bemærkning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exercises with percent value omitted

Danish

opgaver med manglende procentværdi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the word 'completely' has been omitted.

Danish

ordene »fuldt ud« er faldet ud.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

_______________ these two data elements are omitted

Danish

_______________ disse to dataelementer udelades

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

note: not applicable rows can be omitted.

Danish

nb: punkter, der ikke er relevante, kan udelades

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in fact some important points were omitted.

Danish

her udelod man endda nogle vigtige punkter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

but strangely, i was omitted on yugoslavia.

Danish

og mærkværdigvis blev jeg sprunget over i forbindelse med det jugoslaviske.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the three facts are omitted:

Danish

tre kendsgerninger er imidlertid blevet udeladt:

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the personal interview may also be omitted where

Danish

en personlig samtale kan også undlades:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore the ‘total’ row has been omitted.

Danish

derfor er rækken »total« nu udeladt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

existing limitations, conditions andexceptions have been omitted.

Danish

eksisterendebegrænsninger, betingelser og undtagelser er blevet udeladt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,295,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK