Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the optimal design of these policy mixes depends on the specific strengths and weaknesses of national or regional research and innovation systems, as well as on taking into account, where appropriate, sector-specific issues.
hvilke politikkombinationer der er de bedst mulige, afhænger af de specifikke styrkeområder og svagheder i de nationale eller regionale forsknings- og innovationssystemer, samt i visse tilfælde af sektorspecifikke spørgsmål.
the agenda will include the following topics: (1) an in-depthreview of south africa’s competition institutions; (2) a discussionon optimal design of competition institutions and the objectives ofcompetition law and policy; (3) a discussion on the role of competition policy in a small economy.
dagsordenen kommer til at omfatte følgende emner: 1) tilbundsgående undersøgelse af sydafrikas konkurrenceinstitutioner,2) drøftelser om optimale strukturer for konkurrenceinstitutionerog målsætninger for konkurrencelovgivning og -politik og3) drøftelser om konkurrencepolitikkens rolle i mindre økonomier.