Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proposal for a regulation of the european parliament and of the council on the prohibition of organotin compounds on ships
forslag til europa-parlamentets og rÅdets forordning om forbud mod organiske tinforbindelser pÅ skibe
at this stage only organotin compounds which act as biocides in anti-fouling systems are incorporated in the convention.
på nuværende tidspunkt er kun organiske tinforbindelser, der virker som biocider i antibegroningssystemer, indeholdt i konventionen.
(6) whereas the scientific committee on toxicity, ecotoxicity and the environment issued opinions on organotin compounds and on pcp;
(6) den videnskabelige komité for toksicitet, Økotoksicitet og miljø har afgivet udtalelse om organiske tinforbindelser og om pcp;